Paroles et traduction Orchid Mantis - Never Know Why

Never Know Why

All out of time, infinite light
Try not to care if it turns out right
Given the ends, never made sense
To sift through yourself for anyone else

Up until three
Know it's all the same to me
And I'll put up with anything
But you can't change your mind

Because I'm fading now
My dreams just stress me out
When you're feeling low, like you told me
You just lie awake in your mind
Nothing helps
In the end

Sleep through the day, staying up late
Always inside, running in place
Never know why
Hoping to find
Some peace from this weight
To take it away

Call me right back
Someday soon we'll all be on track
See you in the summertime
If we don't lose our minds

Because I'm fading now
My dreams just stress me out
When you're feeling low
Like you told me
You just lie awake in your mind
Nothing helps
In the end

It's alright
I can tell the feeling changes
All the time
I can't make it stop
Oh, this life
Holds you to your promises
Takes everything just to exist
Won't ever make sense of it

Никогда не узнаю почему

Всё время вышло, бесконечный свет
Стараюсь не беспокоиться, всё ли будет хорошо
Учитывая итоги, никогда не было смысла
Просеивать себя ради кого-то ещё

Вплоть до трёх
Знаю, для меня это всё равно
И я смирюсь с чем угодно
Но ты не можешь передумать

Потому что я исчезаю сейчас
Мои сны просто выматывают меня
Когда тебе плохо, как ты говорил(а) мне
Ты просто лежишь без сна, погруженный(ая) в свои мысли
Ничто не помогает
В конце концов

Проспать весь день, не спать до поздна
Всегда внутри, бег на месте
Никогда не узнаю почему
Надеясь найти
Немного покоя от этой тяжести
Чтобы избавиться от неё

Перезвони мне
Когда-нибудь скоро мы все будем на правильном пути
Увидимся летом
Если мы не сойдём с ума

Потому что я исчезаю сейчас
Мои сны просто выматывают меня
Когда тебе плохо
Как ты говорил(а) мне
Ты просто лежишь без сна, погруженный(ая) в свои мысли
Ничто не помогает
В конце концов

Всё в порядке
Я вижу, как чувство меняется
Всё время
Я не могу это остановить
О, эта жизнь
Держит тебя за твои обещания
Забирает всё просто за существование
Никогда не будет в этом смысла