Paroles et traduction Orellana Lucca - Llueve

Llueve

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche, donde descansan mis sueños

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre el camino que va de casa hasta el pueblo

Vuelvo a andar en soledad
En el silencio más profundo de mi ser
Vuelvo a renacer en paz
Un corazón viene a abrazarme en la canción

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche, donde descansan mis sueños

Buscaré en esta inmensidad
Con mi guitarra, con mi pena y con mi voz
El paisaje de mi infancia
Esos recuerdos que besan mi corazón

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Y las estrellas se dibujan
Y la noche es una fiesta
Donde agonizan las tristezas
Y es que está la luna llena

Llueve sobre los cerros
Llueve sobre mi alma
Llueve sobre la noche donde descansan mis sueños
Donde descansan mis sueños

Дождь

Дождь на горах
Дождь в моей душе
Дождь ночью, где мои сны отдыхают

Дождь на горах
Дождь в моей душе
Дождь на дороге, ведущей от дома в деревню

Я снова иду в одиночестве
В самой глубокой тишине моего существа
Я снова рождаюсь в мире
Сердце приходит обнять меня в песне

И звезды рисуются
И ночь - это праздник
Где агонизируют печали
Потому что полная луна

И звезды рисуются
И ночь - это праздник
Где агонизируют печали
Потому что полная луна

Дождь на горах
Дождь в моей душе
Дождь ночью, где мои сны отдыхают

Я буду искать в этой необъятности
С моей гитарой, с моей печалью и с моим голосом
Пейзаж моего детства
Эти воспоминания, которые целуют мое сердце

И звезды рисуются
И ночь - это праздник
Где агонизируют печали
Потому что полная луна

И звезды рисуются
И ночь - это праздник
Где агонизируют печали
Потому что полная луна

Дождь на горах
Дождь в моей душе
Дождь ночью, где мои сны отдыхают
Где отдыхают мои сны