Paroles et traduction Orelsan - Bonne meuf

Bonne meuf

Meuf, meuf, meuf
Bonne, bonne, bonne meuf
Depuis que j'suis p'tit, j'aime les bonnes meufs
Jour et nuit, j'pensais bonnes meufs
Mais j'ai jamais chopé de bonnes meufs
J'ai jamais compris les bonnes meufs
J'avais pas le niveau pour les bonnes meufs
J'ai jamais su plaire aux bonnes meufs
Alors j'détestais les bonnes meufs
J'ai même insulté les bonnes meufs
Dans des chansons sur les bonnes meufs
Qui m'ont rendues connu comme plein de bonnes meufs
Mais j'crois que j'suis devenu une bonne meuf
On me parle dans la rue comme une bonne meuf
On me suit dans la rue comme une bonne meuf
J'prends pas le bus la nuit comme une bonne meuf
J'suis plus dans la vraie vie comme une bonne meuf
On me parle et j'me méfie comme une bonne meuf
J'me fais payer des verres comme une bonne meuf
On me prend mon numéro comme une bonne meuf
J'reçois plein de textos comme une bonne meuf
J'reçois plein de cadeaux comme une bonne meuf
J'fais plein de photos comme une bonne meuf
J'trouve facilement du taf comme une bonne meuf
J'fais gaffe à mon image comme une bonne meuf
Alors j'fais des régimes comme une bonne meuf
Et j'compte les calories comme une bonne meuf
J'fais aussi du sport comme une bonne meuf
J'ai des beaux veuch' comme une bonne meuf
J'arrive à entrer en boîte comme une bonne meuf
Où j'me fais draguer par des bonnes meufs
Qui m'invitent à danser comme une bonne meuf
Maintenant, j'pourrais baiser plein de bonnes meufs
Sauf qu'entre-temps, j'ai trouvé la bonne meuf
Donc j'm'en bats les couilles des bonnes meufs
Adieu les bonnes meufs
En fait, j'mens, j'aime toujours les bonnes meufs
Alors j'évite de m'approcher des bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs

Хорошая девчонка

Девчонка, девчонка, девчонка
Хорошая, хорошая, хорошая девчонка
С самого детства мне нравятся хорошие девчонки
Днём и ночью я думал о хороших девчонках
Но я никогда не подкатывал к хорошим девчонкам
Я никогда не понимал хороших девчонок
Я не был достоин хороших девчонок
Я никогда не умел нравиться хорошим девчонкам
Поэтому я ненавидел хороших девчонок
Я даже оскорблял хороших девчонок
В песнях про хороших девчонок
Которые сделали меня известным, как множество хороших девчонок
Но, кажется, я стал хорошей девчонкой
Со мной говорят на улице, как с хорошей девчонкой
За мной идут на улице, как за хорошей девчонкой
Я не езжу на автобусе ночью, как хорошая девчонка
Я больше не живу реальной жизнью, как хорошая девчонка
Со мной говорят, а я им не доверяю, как хорошая девчонка
Мне платят за напитки, как хорошей девчонке
У меня спрашивают номер телефона, как у хорошей девчонки
Я получаю кучу сообщений, как хорошая девчонка
Я получаю кучу подарков, как хорошая девчонка
Я делаю кучу фотографий, как хорошая девчонка
Я легко нахожу работу, как хорошая девчонка
Я слежу за своим имиджем, как хорошая девчонка
Поэтому я сижу на диетах, как хорошая девчонка
И считаю калории, как хорошая девчонка
Я тоже занимаюсь спортом, как хорошая девчонка
У меня красивые вещи, как у хорошей девчонки
Я могу попасть в клуб, как хорошая девчонка
Где меня клеят хорошие девчонки
Которые приглашают меня танцевать, как хорошую девчонку
Теперь я мог бы переспать с кучей хороших девчонок
Только вот тем временем я нашел ту самую, хорошую девчонку
Так что мне плевать на хороших девчонок
Прощайте, хорошие девчонки
На самом деле, я вру, мне всё ещё нравятся хорошие девчонки
Поэтому я стараюсь не приближаться к хорошим девчонкам
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки
Хорошие девчонки, хорошие девчонки