Paroles et traduction Orgânico feat. San Joe, Olívia & Rap Box - Sem Romance
O
baile
tá
louco
e
quem
disse
que
ela
não
gosta?
Вечеринка
просто
бомба,
и
кто
сказал,
что
ей
это
не
нравится?
Vem
jogando
a
bunda,
rebolando
pros
maloka
Она
танцует,
двигая
попой,
сводя
с
ума
пацанов.
De
copão
na
mão,
pediu
um
trago
da
marola
С
бокалом
в
руке,
она
попросила
затянуться
травкой.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
Hoje
o
baile
tá
louco
do
jeitinho
que
nós
gosta
Сегодня
вечеринка
просто
огонь,
как
мы
любим.
Ficou
ainda
mais
louco
com
a
energia
que
nós
troca
И
стала
ещё
круче
от
энергии,
которой
мы
делимся.
O
clima
tá
bom,
hoje
pode
crer,
nós
não
chora
Атмосфера
отличная,
сегодня,
поверь,
мы
не
будем
грустить.
Depois
do
baile,
cê
sabe
que
eu
te
levo
embora
После
вечеринки,
ты
же
знаешь,
я
отвезу
тебя
домой.
Gostei
do
jeito
que
cê
fez,
com
você
até
queria
mais
Мне
понравилось,
как
ты
это
делаешь,
с
тобой
хотелось
бы
ещё.
No
passado
me
apaixonei,
hoje
só
quero
minha
paz
В
прошлом
я
влюблялся,
сегодня
я
хочу
только
покоя.
Mas
cê
sabe
que
se
pá,
você
não
vai
se
contentar
Но
ты
же
знаешь,
что
скорее
всего,
ты
не
успокоишься.
Vai
bater
na
minha
porta
querendo
me
encontrar
Будешь
стучать
в
мою
дверь,
желая
встречи.
Convencida,
ai
menina,
vai
com
calma,
cê
me
mata
Самоуверенная,
эй,
девочка,
полегче,
ты
меня
убиваешь.
Minha
vida,
não
é
piscina,
mas
é
brisa,
é
só
praia
Моя
жизнь
— не
бассейн,
но
это
бриз,
это
просто
пляж.
Convencida,
ai
menina,
vai
com
calma,
cê
me
mata
Самоуверенная,
эй,
девочка,
полегче,
ты
меня
убиваешь.
Minha
vida,
não
é
piscina,
mas
é
brisa,
é
só
praia
Моя
жизнь
— не
бассейн,
но
это
бриз,
это
просто
пляж.
Localiza,
que
hoje
é
baile,
dá
um
salve,
lá
no
zap
Найди
меня,
сегодня
вечеринка,
напиши
в
WhatsApp.
Vai
ter
rap,
vai
ter
funk
Будет
рэп,
будет
фанк,
Vai
ter
samba
até
mais
tarde
Будет
самба
до
самого
утра.
Do
jeitinho
que
nós
gosta,
quero
ver
tua
resposta
Так,
как
мы
любим,
хочу
увидеть
твой
ответ.
Cola
com
as
suas
amigas,
que
eu
encosto
com
os
maloka
Приходи
со
своими
подругами,
а
я
буду
с
пацанами.
O
baile
tá
louco
e
quem
disse
que
ela
não
gosta?
Вечеринка
просто
бомба,
и
кто
сказал,
что
ей
это
не
нравится?
Vem
jogando
a
bunda,
rebolando
pros
maloka
Она
танцует,
двигая
попой,
сводя
с
ума
пацанов.
De
copão
na
mão,
pediu
um
trago
da
marola
С
бокалом
в
руке,
она
попросила
затянуться
травкой.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
O
baile
tá
louco
e
quem
disse
que
ela
não
gosta?
Вечеринка
просто
бомба,
и
кто
сказал,
что
ей
это
не
нравится?
Vem
jogando
a
bunda,
rebolando
pros
maloka
Она
танцует,
двигая
попой,
сводя
с
ума
пацанов.
De
copão
na
mão,
pediu
um
trago
da
marola
С
бокалом
в
руке,
она
попросила
затянуться
травкой.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
E
ela
é
muito
linda,
sexy,
toda
abusada
Она
такая
красивая,
сексуальная,
дерзкая.
Acaba
comigo,
esse
sorriso
e
ainda
me
mata
Добивает
меня
своей
улыбкой
и
всё
ещё
сводит
меня
с
ума.
Deu
muito
trabalho
pra
quem
foi
seu
namorado
Она
доставляла
много
хлопот
своим
бывшим.
E
ela
é
daquelas
que
chega
e
causa
estrago
Она
из
тех,
кто
приходит
и
переворачивает
всё
с
ног
на
голову.
Os
irmãos
que
já
se
foram,
o
Senhor
tá
protegendo
Братьям,
которые
ушли,
Господь
дарует
защиту.
Paredão
no
talo
e
Whisky
vira
veneno
Музыка
на
полную,
и
виски
превращается
в
яд.
Enche
o
combustível
e
é
poucas
pra
perreco
Заправляем
бак,
и
нам
не
страшны
преграды.
Errado
é
cobrado
e
nós
é
certo
pelo
certo
Плохое
будет
наказано,
а
мы
правы
в
своей
правоте.
Errado
é
cobrado
e
nós
é
certo
pelo
certo
Плохое
будет
наказано,
а
мы
правы
в
своей
правоте.
Então,
vem
Так
что
приходи.
Vem,
vem,
vem
Иди,
иди,
иди.
Que
o
jeito
que
eu
faço,
sabe,
não
tem
pra
ninguém
То,
как
я
это
делаю,
знаешь,
никому
не
дано.
Então,
vai
Так
что
давай.
Vai,
vai,
vai
Давай,
давай,
давай.
E
ela
vem
de
longe
porque
o
baile
tá
demais
И
она
едет
издалека,
потому
что
вечеринка
просто
бомба.
Então,
vem
Так
что
приходи.
Vem,
vem,
vem
Иди,
иди,
иди.
Que
o
jeito
que
eu
faço,
sabe,
não
tem
pra
ninguém
То,
как
я
это
делаю,
знаешь,
никому
не
дано.
Então,
vai
Так
что
давай.
Vai,
vai,
vai
Давай,
давай,
давай.
E
ela
vem
de
longe
porque
o
baile
tá
demais
И
она
едет
издалека,
потому
что
вечеринка
просто
бомба.
E
ela
vem
de
longe
porque
o
baile
tá
demais
И
она
едет
издалека,
потому
что
вечеринка
просто
бомба.
O
baile
tá
louco
e
quem
disse
que
ela
não
gosta?
Вечеринка
просто
бомба,
и
кто
сказал,
что
ей
это
не
нравится?
Vem
jogando
a
bunda,
rebolando
pros
maloka
Она
танцует,
двигая
попой,
сводя
с
ума
пацанов.
De
copão
na
mão,
pediu
um
trago
da
marola
С
бокалом
в
руке,
она
попросила
затянуться
травкой.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
O
baile
tá
louco
e
quem
disse
que
ela
não
gosta?
Вечеринка
просто
бомба,
и
кто
сказал,
что
ей
это
не
нравится?
Vem
jogando
a
bunda,
rebolando
pros
maloka
Она
танцует,
двигая
попой,
сводя
с
ума
пацанов.
De
copão
na
mão,
pediu
um
trago
da
marola
С
бокалом
в
руке,
она
попросила
затянуться
травкой.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
Eita,
mina
linda,
de
romance
ela
não
gosta
Вот
это
да,
красотка,
она
не
ищет
романтики.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Henrique Vereda Cunha, Jonathan De Santana Candido, Olivia Da Rocha Loures Robell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.