Paroles et traduction Organek feat. Klaudia Szafrańska - Lustereczko
Nie
znamy
się,
ale
to
nic
Мы
не
знакомы,
но
это
ничего
Znów
piękny
dzień,
może
więc
dziś
Снова
прекрасный
день,
может
быть,
сегодня
Widziałam
cię
raz,
może
dwa
Я
видела
тебя
раз,
может,
два
Nie
wiem
czy
też
czujesz
jak
ja
Не
знаю,
чувствуешь
ли
ты
то
же,
что
и
я
Wiem,
że
zdarzy
się
Я
знаю,
что
это
случится
Przyjdzie
znów,
w
końcu
taki
dzień
Он
снова
придет,
в
конце
концов,
наступит
день,
W
którym
razem
spotkamy
się
Когда
мы
встретимся
Lusterko
mam,
znalazłam
gdzieś
У
меня
есть
зеркальце,
я
нашла
его
где-то
Gdy
jest
mi
źle
otwieram
je
Когда
мне
плохо,
я
открываю
его
I
myślę
jak
byłoby
nam
И
думаю,
как
бы
нам
было,
Gdybyś
na
chwilę
przyjść
do
mnie
chciał
Если
бы
ты
захотел
прийти
ко
мне
хоть
на
минутку
Wiem,
że
zdarzy
się
Я
знаю,
что
это
случится
Przyjdzie
znów,
w
końcu
taki
dzień
Он
снова
придет,
в
конце
концов,
наступит
день,
W
którym
ja
i
ty
znajdziemy
czas
i
spotkamy
się
Когда
мы
с
тобой
найдем
время
и
встретимся
Ocali
nas
miłość
i
nadzieja
w
nas
na
lepszy
czas
Нас
спасет
любовь
и
надежда
на
лучшее
время
Będę
czekać
każdego
dnia
Я
буду
ждать
тебя
каждый
день
Lustereczko,
powiedz
proszę
Зеркальце,
скажи
мне,
пожалуйста,
Ile
czekać
mam
na
niego
Сколько
мне
ждать
его
Ja
miłości
tyle
noszę
Во
мне
столько
любви,
Co
z
nią
sama
zrobić
mam
Что
мне
с
ней
делать
одной
(Ta-ta-ta-ta
ta-ta-taj)
(Та-та-та-та
та-та-тай)
(U-o-o-o
o-u-o-o
yeah)
(У-о-о-о
о-у-о-о
да)
Wiem,
że
zdarzy
się
Я
знаю,
что
это
случится
Przyjdzie
znów,
w
końcu
taki
dzień
Он
снова
придет,
в
конце
концов,
наступит
день,
W
którym
ja
i
ty
znajdziemy
czas
i
spotkamy
się
Когда
мы
с
тобой
найдем
время
и
встретимся
Ocali
nas
miłość
i
nadzieja
w
nas
na
lepszy
czas
Нас
спасет
любовь
и
надежда
на
лучшее
время
Będę
czekać
każdego
dnia
Я
буду
ждать
тебя
каждый
день
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomasz Lewandowski, Robert Tomasz Markiewicz, Tomasz Organek, Adam Staszewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.