Organek - Mississippi w Ogniu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Organek - Mississippi w Ogniu




Mississippi w Ogniu
Миссисипи в огне
Leżysz tutaj koło mnie
Ты лежишь здесь, рядом со мной,
Jesteś taka zmęczona
Ты такая уставшая.
Leżę tuż koło ciebie
Я лежу рядом с тобой,
Drętwieją ramiona
Мои руки немеют.
Małe pali się światło
Горит тусклый свет,
Mało tutaj potrzeba
Так мало нам нужно.
Wystarczy powiedzieć
Достаточно просто сказать,
Przypomnieć słowa
Вспомнить слова.
Leży tuż koło ciebie
Он лежит прямо подле тебя,
A z chinosy spodnie
А из брюк выглядывают chinos,
Jak wszystkie wspomnienia
И все эти воспоминания
ciut niewygodne
Немного неудобны.
trochę niewygodne
Они немного неудобны.
takie niewygodne
Они такие неудобные.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает.
Teraz, niech stanie się dzień
А теперь, пусть наступит день,
Wyrzuć wszystkie tabletki
Выброси все таблетки.
Wyrzuć wszystko z torebki
Выброси все из сумочки,
Te szminki, maskary, kolory
Эти помады, туши, цвета.
Te cienie do powiek i jeszcze cokolwiek
Эти тени для век и все такое.
Teraz pokaż mi oczy
А теперь покажи мне глаза.
I wyrzuć z kieszeni wszystkie swoje pieniądze
И выброси из карманов все свои деньги,
Te głuche telefony
Эти глупые телефоны,
Adresy
Адреса.
Teraz pokaż mi ręce
Теперь покажи мне руки,
Teraz pokaż mi dłonie
Покажи мне ладони.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.
Moja miłość do ciebie wciąż płonie
Моя любовь к тебе все еще пылает,
Jak Mississippi w ogniu
Как Миссисипи в огне.





Writer(s): Tomasz Lewandowski, Robert Tomasz Markiewicz, Tomasz Organek, Adam Staszewski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.