Paroles et traduction Organism 12 - Diamanttårar

Diamanttårar

Mitt liv är en multimediafil
Där jag sicksackar emellan ett kulregn,
Med en kursiverad stil
Din talang fastställs av rappande vänner
Å dom står runtom dig i plasthjälmar med klappande händer
Hiphop brukade vara min fru
I dagens läge är vi en hårsmån från KK
Jag är säkerligen salongsberusad
Jag är som ett höghus med paraboler,
Fast min balkong är utan
Så jag röker, som om det var 70-tal
Och sätter ner mina döda rosor i en sprucken vas
Jag är som en rymdvarelse
För jag rör mig fritt ifrån allt,
Och jag skiter i tyngdlagen serru
Så sluta nojja, ni vet vad som gäller
Jag skiter i glitter, ni skiter i lojalitet mot vänner
Vad är det ni menar demoner'?
Snart har jag bara ljuslågan tänd för och sterilisera nålen
Nu ställer ni era frågor om ditten och datten
Och ni ger folket en kanna som är
Gratis och dricker upp vattnet
Nu sitter du strax med salt som plåster på såren
Vem skålar för sig själv? Det måste vara Ågren
För jag är ingen dagslända, jag slipper fångas med håv
Vi skålar för att förlåta, dricker för att komma ihåg
Så jag höjer på glaset för det som har varit
Fäller en glädjetår för alla som lever som vanligt
Så se på mig som ett minne för livet
Vare sig jag skulle skära mig själv eller inte,
Slinter med kniven
Rycker på axlarna, och skjuter från höften
Och tillför ett ångerfyllt hjärta, till ett brutet löfte
En björntjänst gör ju ingen glad, omtöcknad
Försvinner jag sen som gör svensk in i ett fylleslag
Ni kan inte lära mig nåt, se på de duktiga proffsen
Och se på mig, uppspikad på korset
Jag har sagt vad jag vill, men ändå fått gliringar
Av amatörer som ändå bara finns i pop-tidningar
Jag är lugn och rizzlad, tar knatchen,
Tvungen att dricka bärsen
En härsken mun som sjunger på sista versen
Du begär en understöd, jag håller emot
Det har varit en jobbig tid med
En fruktlös skörd och en torrperiod
Ur skuggan av nåt sämre, kliver jag ut
Och författar snabbt låten och spelar när livet tar slut
Jag är nog inte bäst, men jag får plus i kanten
Och en klapp på axeln av alla dessa gatumusikanter
Som oftast bara spelar så sjukligt fult
Medan jag tar ett bloss och löser min Rubik's kub
Med en slutlig skruv
Hehe, jag kan knappt bärga mig.
Att ge mig ut, och se universum
Genom ögat, på en synål
Skål för framtiden mannen (skål)
Så nu beger vi oss av, på den här promenaden
Där sossar och moderater lotsar oss till Domedagen
Jag ler åt det som har vart, och vinkar adjö
Har lovat att kunna skratta åt
Livet minst en gång innan jag dör
Fumlar, för att hitta avtryckaren till geväret
Och ser inte skogen, för att kalhygget är i vägen
Så ni blundar, och skyller på en ikon som mig
Kan man inte bli profet här, då rymmer jag hemifrån, ok?
Sen ser ni mig, gå på som en giljotin
Utan nån moral, med min ståltrådsfilosofi
Du tycker att ändamålet helgar medlen
Jag tycker att vi borde bränna bålen, och vända seglen
När allt jag har är en flott dröm och 12 och 90
Allt är så verkligt nu, men bortglömt imorgon bitti
Min sinnesstämning är ett spöregn på en kyrkogård
Ett underbarn som är ökänt, som en virituos
Ger vänsterhand för den högra,
Och en högerhand för den vänstra
Och målar vardagen, och du vill bara döda känslan
Så nu kan ingen frälsa dig
Och mår du inte dåligt av att jag försvinner
Så har du ändå aldrig älska mig
Så mår du inte dåligt, om att jag försvinner
Så har du ändå aldrig älska mig
För jag är ingen dagslända, jag slipper fångas med håv
Vi skålar för att förlåta, dricker för att komma ihåg
Så jag höjer på glaset för det som har varit
Fäller en glädjetår för alla som lever som vanligt

Бриллиантовые слезы

Моя жизнь – это мультимедийный файл,
Где я петляю между градом пуль,
Курсивом написанный стиль.
Твой талант определяется рэпующими друзьями,
И они стоят вокруг тебя в пластиковых шлемах, хлопая в ладоши.
Хип-хоп был моей женой,
Сейчас же мы на волоске от случайной связи.
Я, конечно же, навеселе,
Я как высотка с тарелками,
Но мой балкон без них.
Поэтому я курю, как будто на дворе 70-е,
И ставлю свои мертвые розы в треснувшую вазу.
Я как инопланетянин,
Потому что свободно перемещаюсь от всего,
И мне плевать на закон всемирного тяготения, понимаешь?
Так что перестаньте нервничать, вы знаете, что к чему.
Мне плевать на блестки, вам плевать на лояльность к друзьям.
Что вы имеете в виду, демоны?
Скоро у меня останется только пламя свечи, чтобы стерилизовать иглу.
Теперь вы задаете свои вопросы о том и о сем,
И даете людям кувшин,
Бесплатный, и выпиваете всю воду.
Скоро у тебя будет соль как пластырь на раны.
Кто пьет за себя? Должно быть, Сожаление.
Ведь я не поденка, меня не поймать сачком.
Мы пьем за прощение, пьем, чтобы помнить.
Так что я поднимаю бокал за то, что было,
Проливаю слезу радости за всех, кто живет как обычно.
Так что смотри на меня как на воспоминание на всю жизнь,
Независимо от того, порежу я себя или нет,
Соскользну ножом,
Пожму плечами и выстрелю от бедра,
И добавлю раскаявшееся сердце к нарушенному обещанию.
Медвежья услуга никого не радует, в одурманении
Я исчезаю, как швед в пьяной драке.
Вы не можете меня ничему научить, смотрите на этих умелых профи,
И смотрите на меня, распятого на кресте.
Я сказал, что хотел, но все равно получил колкости
От любителей, которые все равно существуют только в поп-журналах.
Я спокоен и расслаблен, беру косяк,
Вынужден пить пиво,
Прогорклый рот, поющий последний куплет.
Ты просишь поддержки, я сопротивляюсь.
Это было трудное время с
Бесплодным урожаем и засухой.
Из тени чего-то худшего я выхожу
И быстро пишу песню и играю, когда жизнь подходит к концу.
Я, наверное, не лучший, но получаю плюс в карму
И похлопывание по плечу от всех этих уличных музыкантов,
Которые обычно играют так болезненно фальшиво,
Пока я делаю затяжку и собираю свой кубик Рубика
Последним поворотом.
Хе-хе, я еле сдерживаюсь.
Выйти и увидеть вселенную
Сквозь ушко швейной иглы.
За будущее, мужик! (за будущее!)
Итак, мы отправляемся на эту прогулку,
Где социалисты и консерваторы ведут нас к Судному дню.
Я улыбаюсь тому, что было, и машу на прощание.
Пообещал себе, что смогу посмеяться над
Жизнью хотя бы раз, прежде чем умру.
Шаря, пытаюсь найти спусковой крючок винтовки,
И не вижу леса из-за вырубки.
Так что вы закрываете глаза и вините такую икону, как я.
Если здесь нельзя стать пророком, тогда я убегу из дома, ок?
Тогда вы увидите меня, идущего как гильотина,
Без всякой морали, с моей проволочной философией.
Ты думаешь, что цель оправдывает средства,
Я думаю, что мы должны сжечь костер и повернуть паруса,
Когда все, что у меня есть, это великолепная мечта и 12 и 90.
Все так реально сейчас, но забыто завтра утром.
Мое настроение – ливень на кладбище,
Вундеркинд, печально известный, как виртуоз.
Отдаю левую руку за правую,
И правую руку за левую,
И рисую будни, а ты просто хочешь убить это чувство.
Так что теперь никто не может тебя спасти.
И если тебе не плохо от того, что я исчезаю,
Значит, ты никогда меня не любил.
Так что, если тебе не плохо от того, что я исчезаю,
Значит, ты никогда меня не любил.
Ведь я не поденка, меня не поймать сачком.
Мы пьем за прощение, пьем, чтобы помнить.
Так что я поднимаю бокал за то, что было,
Проливаю слезу радости за всех, кто живет как обычно.