Paroles et traduction Organismen - Pokalen (Som en weedlåt)

Pokalen (Som en weedlåt)

Jag har aldrig tagit nåt för givet.
Blundar hårt och håller i mig som om jag var flygrädd.
Jag ser så många av er titta emot mig
Så rädd att jag kommer krascha festen och klippa tronen.
Jag slog mig fram varenda milimeter, om vi måste blåser vi vår egen vind i segel.
Jag har aldrig fått en billig seger, tagit mig till en position där ingen vill se mig.
Rappare dom pratar jämt om allt dom gjort, dedär är inga bars, dedär är allt ett hot.
Jag tänker aldrig nånsin tappa taget.
Hela jävla telefonen fylld med massa rader.
Vi hade ingenting att mecka då, nu tar jag en säck och går varje gång jag hälsar på.
Ändå sitter jag och tar en joint ibland
Tänker på hur långt vi kommit o ändå inte kommit fram

När ingenting finns kvar och bara vi står
Passa runt pokalen som en weedlåt
Även fast det egentligen var ett skit år
Passa runt pokalen som en weedlåt
Passa runt pokalen

Ingen vet hur det ska gå min vän
Kanske tillbaks o becknar femmor om ett år igen
Röken stiger upp i vardagsrummet
Inga konstigheter, slå en pling du har mitt nummer
Varenda dag är som en efterfest
Passa runt en meckad (?)
Plocka fram o käpper bärs
Jag vill tjäna cash på det som inte går
Kröka som ett vinterlov
Röka där man inte får
Säg till Roland skicka checken nu
Sätter sprätt på hela kvartalet och checkar ut
Stora kedjor på som flavear flave
Dina dissar säger mycket mer om dig än mig
Jag bråkar med min kreativitet
Jag försöker sätta den i koppel
Jag kanske sliter mer än vad jag behöver
Men när det regnar på mig hissar jag min fana högre

När ingenting finns kvar och bara vi står
Passa runt pokalen som en weedlåt
Även fast det egentligen var ett skit år
Passa runt pokalen som en weedlåt
Passa runt pokalen

Pokalen (As a Weed Song)

I've never taken anything for granted.
Blinking hard and holding on as if I was afraid of flying.
I see so many of you looking at me
So scared I'm going to crash the party and cut the throne.
I fought my way every millimeter, if we have to, we'll blow our own wind in our sails.
I've never had a cheap victory, I've taken myself to a position where no one wants to see me.
Rappers always talk about everything they've done, those aren't bars, those are all a threat.
I'll never ever let go.
The whole damn phone is filled with a lot of lines.
We had nothing to build with then, now I take a bag and go every time I say hello.
Still, I sit and take a joint sometimes
Thinking about how far we've come and still haven't arrived

When there's nothing left and only we stand
Pass around the trophy like a weed song
Even though it was actually a shitty year
Pass around the trophy like a weed song
Pass around the trophy

No one knows how it's going to go, my friend
Maybe go back and beckon fives again in a year
Smoke rises in the living room
No fuss, give me a call, you have my number
Every day is like an after party
Pass around a rolled (?)
Get out berries and beers
I want to make cash on what doesn't work
Drunk like a winter break
Smoke where you shouldn't
Tell Roland to send the check now
Spend the whole quarter and check out
Big chains on like flavear flave
Your disses say a lot more about you than me
I fight with my creativity
I try to put it on a leash
Maybe I'm struggling more than I need to
But when it rains on me I raise my flag higher

When there's nothing left and only we stand
Pass around the trophy like a weed song
Even though it was actually a shitty year
Pass around the trophy like a weed song
Pass around the trophy