Paroles et traduction Organismen - Flugan i soppan

Flugan i soppan

Jag faller från en hög höjd, men jag landar mjukt
Andas ut, en frisk fläkt av cannabis kan inte chansa nu
Har fastnat i en kudde? sacco? fullt med snack ett under att
Jag inte slagits ner och bundits fast
Viker vi av då springer ni rakt ni hajar
Alla vill nog vara nån men ingen vill va som alla
För även högsta hönset lockas av ett litet sken
Men även största fönstret krossas av en liten sten
Jag sätter ton och tittar på solnedgången
Spelar sen på mina känslor hittar på ord till sången
Men när det blåser upp till storm stänger jag mitt fönster
Och går upp till min borg och hänger av mitt hölster
Mina tankar glider fritt blåser i vinden
Greppar sen min penna med tårar på kinden
Jag tror mig själv men's ni kan inte vinna tvisten
Jag fimpar spliffen och intar sitsen

Chorus x2:
Jag språkar i etern, ni bugar och bockar
För jag har jokern i leken, är flugan i soppan
För jag har stannat kvar på samma ställe ändå sett det mesta
Jag finner min plats där piccolon min släpper väskan

Med en kirurgs delikatess fäller jag mest dumma kommentarer
Nån kan ta det nån kan va det nån kan dra åt helvete
Jag lämnar ingen oberörd finns där för alla
Tror inte jag pallar lyssna på snillen som babblar
Röker dollar koncentrerar mig för hjärnan snurrar
Fru fortuna log aldrig till mig, jävla subba
Jag stänger av allt och njuter av att drömma
Surfar på flyktiga tankar som bugar för glömskan
Sitter och skämtar fan kan ni döda humorn
Sätter leenden av tacksamhet på ansiktslösa? slynor?
? Pennan, glödet då känns livet härligt
Stannar kvar i min kokong behöver aldrig bli en fjäril
Ni kan inte vinna nåt men vill hänga på
Mina tankar väver en himlakropp av änglahår
Blir du chockad, jag antog du blev andfådd
Verkligheten är bara ett sandkorn av mitt sandslott

[Chorus x2]

Har en storm i mitt dricksglas, ingen av er som kan förstå vad jag känner
Har en öken i mitt timglas med hur mycket tid som helst på mina händer

Kyss mig farväl önska mig lycka till
Jag tar mig fram till porten men den glömde jag nycklarna till
Ser du era pikar sticker hål på vardagsglädjen
Vandrar i min ensamhet i mitten på den smala vägen
Mitt knyte väger tyngre när mitt hjärta blöder
Litar ej på turen men jag suktar efter extra klöver
Ingen ände så blir jag väl dum i bollen
Mens du står och ler i finaste uniformen
Det får va nog snart skriker jag lugn i stormen
återgå till era sysslor jag som är kung i borgen
Jag vet att alla onda röster har tänt en eld
Som alla tomma löften som jag gett mig själv
Jag är här på dagen försvinner på natten
Och lämnar ett avtryck som ter sig som ringar på vatten
Jag ser ett överpris när jag ger mitt bud
Jag ber till gud och hoppas att vi alla ler till slut

[Chorus]

The Fly in the Soup

I'm falling from a great height, but I land softly
Exhale, a fresh breeze of cannabis can't be a chance now
Stuck in a pillow? a beanbag? full of talk, it's a wonder that
I wasn't knocked down and tied up
If we turn off then you run straight, you get it
Everyone wants to be someone, but no one wants to be like everyone else
Because even the highest bird is tempted by a small light
But even the biggest window is shattered by a small stone
I set the tone and watch the sunset
Then I play on my emotions, invent words for the song
But when it blows up into a storm, I close my window
And go up to my castle and hang up my holster
My thoughts drift freely, blowing in the wind
Then I grab my pen with tears on my cheeks
I believe in myself, but you can't win the argument
I stub out the joint and take my seat

Chorus x2:
I speak in the ether, you bow and scrape
Because I have the joker in the game, I'm the fly in the soup
Because I've stayed in the same place but still seen everything
I find my place where my piccolo releases the bag

With a surgeon's delicacy, I make mostly stupid comments
Someone can take it, someone can be it, someone can go to hell
I leave no one untouched, I'm there for everyone
I don't think I can stand to listen to geniuses babbling
I smoke a dollar, concentrate, because my head is spinning
Lady Luck never smiled on me, damn sub
I turn everything off and enjoy dreaming
Surfing on fleeting thoughts that bow to oblivion
Sitting and joking, damn, can you kill the humor
Put smiles of gratitude on faceless? sluts?
? The pen, the glow then life feels wonderful
I stay in my cocoon, I never need to become a butterfly
You can't win anything but you want to tag along
My thoughts weave a celestial body of angel hair
Are you shocked, I assumed you were breathless
Reality is just a grain of sand in my sandcastle

[Chorus x2]

I have a storm in my glass, none of you can understand what I feel
I have a desert in my hourglass with endless time on my hands

Kiss me goodbye, wish me luck
I make it to the gate but I forgot the keys to it
You see your barbs pierce the everyday joy
I walk in my solitude in the middle of the narrow path
My fist weighs heavier when my heart bleeds
I don't trust luck but I crave extra clover
No end so I'll be stupid, I guess
While you stand and smile in your finest uniform
Enough is enough, I shout, peace in the storm
Get back to your chores, I'm the king of the castle
I know that all the evil voices have lit a fire
Like all the empty promises I made to myself
I'm here during the day, disappear at night
And leave an imprint that looks like rings on water
I see an overprice when I give my bid
I pray to God and hope that we all smile in the end

[Chorus]