Paroles et traduction Organized Konfusion - Stray Bullets
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stray Bullets
Шальные пули
Let
the
trigger
finger
put
the
pressure
to
the
mechanism
Пусть
палец
на
курке
надавит
на
механизм,
Which
gives
a
response,
for
the
automatic
Который
даёт
отдачу
автомату,
Clip
to
release
projectiles
in
single
file
Обойме
— выпустить
снаряды
по
одному,
Forcing
me
to
ignite
then
travel
through
the
barrel
Заставляя
меня
воспламениться
и
пролететь
через
дуло.
Headed
for
the
light
at
the
end
of
a
tunnel
Направляясь
к
свету
в
конце
туннеля,
With
no
specific
target
in
sight
Без
определённой
цели,
Slow
the
flow
like
H2O
water
Замедленный,
как
поток
воды,
Visualize,
the
scene
of
a
homicide,
a
slaughter
Представляю
картину
убийства,
бойни.
No
remorse
for
the
course
I
take
Никаких
угрызений
совести
на
моём
пути,
When
you
pull
it,
the
result's
a
stray
bullet
Когда
ты
нажимаешь
на
курок,
результатом
становится
шальная
пуля.
Niggaz
who
knew
hit
the
ground
runnin'
and
stay
down
Те,
кто
знал,
падают
на
землю
и
прижимаются,
Except
for
the
kids
who
played
on
the
playground
Кроме
детей,
играющих
на
детской
площадке.
'Cause
for
some
little
girl,
she'll
never
see
more
than
six
years
of
life
Ведь
какая-то
маленькая
девочка
уже
не
увидит
больше
шести
лет
жизни,
Trifling,
when
she
fell
from
the
seesaw
Пустяк,
когда
она
упала
с
качелей.
But
umm
wait,
my
course
isn't
over
Но,
погодите,
мой
путь
не
закончен,
Fled
out
of
the
other
side
of
her
head
towards
a
red
Range
Rover
Вылетев
из
другой
части
её
головы,
я
направляюсь
к
красному
Range
Rover.
Then
I
ricochet
fast
past
a
brother's
ass,
oh
damn
Затем
я
рикошетом
пролетаю
мимо
задницы
какого-то
парня,
чёрт
возьми,
What
that
nigga
say,
"Aw
fuck
it",
next
target's
Margaret's
face
Что
этот
ниггер
сказал?
«Да
пошло
оно!»
Следующая
цель
— лицо
Маргарет.
And
I
struck
it,
now
it's
a
flood
of
blood
in
circumference
to
her
face
И
я
попал.
Поток
крови
вокруг
её
лица
And
an
abundance
of
brains
all
over
the
street
и
груда
мозгов
на
асфальте.
Shame,
how
we
had
to
meet,
dashin',
buckin'
Позорно,
как
мы
встретились,
в
спешке,
Greet
by
fuckin'
family,
they
follow
behind
me
in
a
orderly
fashion
Встречайте,
блядь,
семейка!
Они
следуют
за
мной
по
пятам,
Bashin'
through
flesh,
I'm
wild
crashin'
through
the
doors
Пробиваясь
сквозь
плоть,
я
дико
врезаюсь
в
двери
Of
projects
hallways
to
deflect
off
of
the
tile
Подъездов,
чтобы
отскочить
от
плитки.
I'm
coming
for
you,
little
girl,
once
inside,
I
shatter
your
world
Я
иду
за
тобой,
девочка.
Попав
внутрь,
я
разрушу
твой
мир.
Swirl,
no
more
dreams
no
hopes
when
I
spray
Кручусь,
никаких
тебе
больше
мечтаний,
никаких
надежд,
когда
я
стреляю.
You
better
pray,
to
the
Pope
or
the
Vatican
Тебе
лучше
молиться
Папе
Римскому
или
в
Ватикане,
Before
I
go
rat-tat-a-tat
again
Прежде
чем
я
снова
начну
тараторить.
I'm
mad
again,
brother,
somebody's
mother
will
be
sad
again
Я
снова
в
бешенстве,
брат.
Чья-то
мать
снова
будет
грустить,
But,
whose
blue
skies
will
turn
gray
Но
чьё
небо
станет
серым
From
the
attack,
of
the
Mac-11,
I'm
a
stray
bullet
От
выстрела
Mac-11?
Я
— шальная
пуля.
Nobody
seen
shit,
nobody
heard
it
Никто
ничего
не
видел,
никто
ничего
не
слышал.
Nobody
seen
shit,
nobody
heard
it
Никто
ничего
не
видел,
никто
ничего
не
слышал.
Nobody
seen
shit,
nobody
heard
it
Никто
ничего
не
видел,
никто
ничего
не
слышал.
Nobody
seen
shit,
nobody
heard
it
Никто
ничего
не
видел,
никто
ничего
не
слышал.
Gun
balls
of
fire,
I'm
traveling
at
higher
speeds
Огненные
шары,
я
лечу
на
высокой
скорости,
To
proceed
to
penetrate
flesh,
hitting
the
splint
Чтобы
пробить
плоть,
попасть
в
осколок,
After
splitting
the
chest
of
a
Queens
fiend
Пробив
грудь
врагу
из
Квинса.
Age
of
pagers
shredded
to
pieces
from
the
Glock
9
Пейджеры
разлетаются
на
куски
от
Glock
9.
And
it's
hollow
tips,
it
releases
the
polices
in
back
of
the
ambulance
И
его
полые
наконечники
выпускают
полицейских
позади
машины
скорой
помощи.
Blood
loss
as
I
shift
across
your
chest
Потеря
крови,
пока
я
прохожу
сквозь
твою
грудь.
Arrest,
rupture,
I
mess
up
ya,
slasher
Арест,
разрыв,
я
калечу
тебя,
убийца.
Shall
I
bust
ya
liver,
faster,
blood
pours
Может,
мне
пробить
тебе
печень,
быстрее?
Кровь
льётся...
Now
it's
up
to
the
master,
boom,
as
I
crash
open
the
doors
Теперь
всё
зависит
от
хозяина.
Бам!
Я
выбиваю
двери.
Thank
me
for
spraying
the
operating
room
Поблагодари
меня
за
то,
что
я
обстрелял
операционную.
The
body
still
consumes
me,
doc
had
to
remove
me
Тело
всё
ещё
поглощает
меня,
доктору
пришлось
удалить
меня.
Mmm
Lord,
why
do
they
use
me?
Господи,
почему
они
используют
меня?
I'm
takin'
individual
for
keeps
Hobbes
Я
забираю
жизни,
Хоббс.
So
peep
the
cops,
in
the
ghetto
bustin'
shots
for
props
Так
что
смотри
на
копов
в
гетто,
которые
палят
ради
показухи.
And
when
I
hit,
shit,
soon
you
forgets-me-not
И
когда
я
попадаю,
ты
уже
не
забудешь
меня.
Cops
tried
to
explain
to
his
pops
what
I
done
Копы
пытались
объяснить
его
папаше,
что
я
сделал.
I
flip
up
the
hollow
tipper
and
I'm
not
the
one
Я
взвожу
курок,
и
это
не
я.
And
as
a
human
I'm
the
surprising
one
И
как
человек,
я
удивительная
скотина.
Prince
Po,
I
flow
the
ripper,
either
way
Принс
По,
я
читаю
рэп,
так
или
иначе,
You
never,
ever
know
how
I'm
coming
Ты
никогда
не
узнаешь,
как
я
появлюсь.
Metamorphasizing,
rising
in
turbulence
Трансформируюсь,
поднимаюсь
в
турбулентности,
Condensed
into
a
bullet,
pull
it,
now
I'm
making
moves
Сжавшись
в
пулю,
выстрели!
Теперь
я
делаю
движения.
With
no
sympathizing,
uh,
so
take
a
hit
nigga,
sprint
Без
сочувствия,
так
что
прими
удар,
ниггер,
беги
Onto
the
scenario,
I'm
at
a
party
with
O
На
место
действия.
Я
на
вечеринке
с
О.
A
lot
of
honies
parlay
and
the
DJ's
playin'
the
Fudge
Pudge
flow
Много
тёлок
болтают,
а
ди-джей
ставит
Fudge
Pudge
Flow.
Five
niggaz
come
up
in
the
club
for
a
rub
Пятеро
ниггеров
заходят
в
клуб,
чтобы
потереться.
Yo,
O
peep
it,
oh
shit,
O
duck
Йоу,
О,
глянь!
Чёрт,
О,
пригнись!
(Oh
shit!
Oh
shit!)
(Чёрт!
Чёрт!)
Another
hit,
another
struck,
here
comes
Mr.
Stray
Bullet
Ещё
одно
попадание,
ещё
один
ранен.
Вот
и
мистер
Шальная
Пуля.
Five,
the
tip,
getting
my
jollies
from
the
screams
of
the
ripped
Пятеро.
Наконечник.
Получаю
удовольствие
от
криков
разорванных.
In
your
chest,
then
I
flip,
nip
your
liver,
blood
flowin'
like
a
river
В
твоей
груди,
затем
я
переворачиваюсь,
кусаю
твою
печень,
кровь
течёт
рекой.
Money
starts
to
shiver
then
I
give
a
delivery
of
burns
Деньги
начинают
дрожать,
затем
я
оставляю
ожоги.
Bruises
fake
shoes
is
your
renaissance
Синяки,
фальшивые
ботинки
— вот
твой
ренессанс.
No
response
your
moms
is
out
cold
Никакой
реакции,
твоя
мама
без
сознания.
Figure
I'm
bigger
takin'
your
heart
nigga
at
twenty
years
old
Представь,
что
я
круче,
забирая
твоё
сердце,
ниггер,
в
двадцать
лет.
Stray
bullet
Шальная
пуля.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jamerson Troy Donald, Mizell Laurence C, Baskerville Lawrence Robert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.