Troublemaker - Orgel Sound J-Pop traduction en allemand

Troublemaker

色とりどりのマスクかぶって
偽りのキャラを演じきって
僕はひと口 果実かじって
悪くないってかいいんじゃない?!
君の笑顏やけにまぶしくて
悩みの種はどこかへ飛んだ
あっけらかんでいいんじゃない?

Are you ready?
完璧なんてない sweet sweet
最大級のSoul do it! do it!
単純なくらい はじけろ Moving now! Moving now!
Are you ready?
災難だってもう sweet sweet
そう Let's Go のSign do it! do it!
図々しいくらい 前向け Moving now! Moving now!

忘れかけてた夢を巡って
無くしかけてた愛を探して
君のナミダは もういらないさ
もう遅い? なんて事はない!
有象無象のウワサ巡って
風がにわかに街を冷ました
ここは笑顏でブレずかわして
あっけらかんでいいんじゃない?

Are you ready?
考え中はない sweet sweet
千載一遇のチャンス do it! do it!
手に入れたんなら 駆け抜けShake it up! Shake it up!
Are you ready?
正攻法はない sweet sweet
この瞬間のJuice do it! do it!
飲み干したなら つらぬけShake it up! Shake it up!

輝きを秘めたハ一トビ一ト
刻んでゆくのさ
誰にもゆずれない
胸の奧には 光があるよ

散々な日も (散々な日も)
最高級のスマイル (最高級のスマイル)
図々しいくらい はじけろ Moving now! Moving now!

Are you ready?
完璧なんてない sweet sweet
最大級のSoul do it! do it!
単純なくらい はじけろ Moving now! Moving now!
Are you ready?
災難だってもう sweet sweet
そう Let's Go のSign do it! do it!
図々しいくらい 前向け Moving now! Moving now!
輝きを秘めたハ一トビ一ト．．．

Troublemaker

Bunte Masken aufgesetzt,
eine falsche Rolle bis zum Ende gespielt,
ich biss einen Bissen von der Frucht,
Nicht schlecht, oder ist es nicht gut?!
Dein Lächeln ist so blendend,
die Quelle der Sorgen flog irgendwohin davon.
Ist es nicht okay, unbekümmert zu sein?

Are you ready?
Perfektion gibt es nicht, sweet sweet
Die allergrößte Seele, do it! do it!
So einfach es ist, brich aus! Moving now! Moving now!
Are you ready?
Auch ein Unglück ist schon sweet sweet
Ja, das Zeichen für Let's Go, do it! do it!
Schau so unverschämt nach vorn! Moving now! Moving now!

Nach vergessenen Träumen gesucht,
verloren geglaubte Liebe aufgespürt,
deine Tränen brauche ich nicht mehr.
Zu spät? So etwas gibt es nicht!
Unzählige Gerüchte machten die Runde,
der Wind kühlte plötzlich die Stadt ab.
Hier mit einem Lächeln, unerschütterlich abwehren,
ist es nicht okay, unbekümmert zu sein?

Are you ready?
Keine Zeit zum Nachdenken, sweet sweet
Die einmalige Chance, do it! do it!
Wenn du sie hast, rase hindurch! Shake it up! Shake it up!
Are you ready?
Den Königsweg gibt es nicht, sweet sweet
Der Saft dieses Moments, do it! do it!
Wenn du ihn ausgetrunken hast, zieh es durch! Shake it up! Shake it up!

Ein Herzschlag, der Glanz verbirgt,
prägt sich immer tiefer ein.
Niemandem kann ich ihn überlassen,
tief in meiner Brust ist Licht.

Auch an miesen Tagen (auch an miesen Tagen)
Ein Lächeln der Spitzenklasse (ein Lächeln der Spitzenklasse)
Sei unverschämt und brich aus! Moving now! Moving now!

Are you ready?
Perfektion gibt es nicht, sweet sweet
Die allergrößte Seele, do it! do it!
So einfach es ist, brich aus! Moving now! Moving now!
Are you ready?
Auch ein Unglück ist schon sweet sweet
Ja, das Zeichen für Let's Go, do it! do it!
Schau so unverschämt nach vorn! Moving now! Moving now!
Ein Herzschlag, der Glanz verbirgt...