Orgel Sound J-Pop - Yesterday and Tomorrow Originally Performed By ゆず - traduction des paroles en russe




Yesterday and Tomorrow Originally Performed By ゆず
Вчера и завтра, в оригинальном исполнении ゆず
抱かれて 磨かれて
Обнимая и оттачивая,
輝くことで また抱かれて
Сияя, снова обнимаю тебя.
君と僕が
Ты и я,
そんなメビウスの輪の上を歩けたなら
Если бы мы могли идти по этому кольцу Мёбиуса,
時流(とき)の早さ 命の重さ
Скорость времени, тяжесть жизни,
確かめるように ほら一歩ずつ
Проверяя, смотри, шаг за шагом.
疲れたら 青空に心を泳がせて
Если устанешь, давай позволим нашим сердцам плавать в голубом небе
風の唄でも聴こうか
И послушаем песню ветра.
聴こうよ
Послушаем.
人の弱さ 心の脆さ
Слабость людей, хрупкость сердец,
かばいあうように また一歩ずつ
Защищая друг друга, снова шаг за шагом.
暗闇に迷うなら
Если заблудимся в темноте,
心に光ってる星を頼りに進もうか
Давай двигаться, полагаясь на звезду, которая сияет в наших сердцах.
愛されて 優しくなれて
Будучи любимой, становясь нежнее,
その優しさ故に愛されて
И благодаря этой нежности, будучи любимой,
君と僕が
Ты и я,
そんなメビウスの輪の上を笑いながら
Если бы мы могли идти, смеясь, по этому кольцу Мёбиуса,
寄り添って歩けたなら
Прижимаясь друг к другу.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.