まねきねこダックの歌 Originally Performed by たつやくんとマユミーヌ - Orgel Sound J-Pop traduction en anglais

まねきねこダックの歌 Originally Performed by たつやくんとマユミーヌ

ねむたい時には ねむるのだ
ニャーゴ
おしりをふりふり 歩くのだ

クワックワックワーックワッ

それぞれが それぞれに
しあわせになるのだ

ネコとアヒルが 力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック

あなたのお願い 聞かせてよ
ニャーゴ (ニャーゴ)
あなたにしあわせ まねきたい
クワックワックワーックワッ
(クワーックワッ)

しあわせよ しあわせよ
ここに来ておくれよ
ネコとアヒルが 力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック

雨の日晴れの日 曇りの日
ニャーゴ
いろんなことが あるけれど
クワックワックワーックワッ

しあわせよ しあわせよ
ここに来ておくれよ
ネコとアヒルが 力を合わせて
みんなのしあわせを
まねきねこダック

まねきねこダック
まねきねこダック

Beckoning Cat Duck's Song Originally Performed by Tatsuya-kun and Mayumi-nu

When you're sleepy, sleep
Meow
Wiggle your butt and walk

Quack quack quack quack quack

Each one of us, in our own way
Becomes happy

Cat and duck, joining forces
Everyone's happiness
Beckoning cat duck

Let me hear your wish
Meow
I want to beckon happiness to you
Quack quack quack quack quack
(Quack quack)

Happiness, happiness
Come here
Cat and duck, joining forces
Everyone's happiness
Beckoning cat duck

Rainy days, sunny days, cloudy days
Meow
There will be many things
Quack quack quack quack quack

Happiness, happiness
Come here
Cat and duck, joining forces
Everyone's happiness
Beckoning cat duck

Beckoning cat duck
Beckoning cat duck