個人授業 Originally Performed by フィンガー5 - Orgel Sound J-Pop traduction en russe

個人授業 Originally Performed by フィンガー5

いけないひとねといって
いつもこの頭をなでる
叱られていてもぼくは

なぜかうっとりとしてしまう
あなたはせんせい

授業をしている時も
ぼくはただ見つめてるだけ
魔法にかかったように
昼も夢みている気分
あなたはせんせい

あこがれのあのひとは
罪なことだよせんせい
出来るなら個人授業を
受けてみたいよ ハハハハハ

学校帰りの道で
じっと待つこの身はつらい
毎日毎日同じ
場所でただこうしているよ
あなたはせんせい

はやりのドレスをいつも
しゃれてきこなしてるひとよ
けっこうグラマーなことも
ぼくは気がついてるんだよ
あなたはせんせい

今度の休みになれば
部屋へたずねることにしよう
ちょっぴり大人のふりで
愛のことばなどを持って
あなたはせんせい

あこがれのあのひとは
罪なことだよせんせい
出来るなら個人授業を
受けてみたいよ ハハハハハ

ちらちらまぶたにうかび
とても勉強など駄目さ
このままつづいて行けば
きっと死んでしまうだろ
あなたはせんせい せんせい

Частные уроки в исполнении группы Finger 5

Ты говоришь, что я плохой,
И гладишь меня по голове.
Даже когда ты ругаешь меня,

Я почему-то чувствую эйфорию.
Ты мой учитель.

Даже когда ты ведешь урок,
Я могу только смотреть на тебя.
Как будто околдованный,
Я чувствую себя, будто вижу сон наяву.
Ты мой учитель.

Ты та, кем я восхищаюсь.
Это неправильно, учитель,
Но если бы я мог, я бы хотел взять
У тебя частный урок. Ха-ха-ха-ха.

По дороге из школы,
Я терпеливо жду тебя, и это мучительно.
Каждый день, каждый день
Я просто стою на одном и том же месте.
Ты мой учитель.

Ты всегда носишь модные платья,
И выглядишь очень стильно.
Я даже заметил,
Что у тебя довольно пышная фигура.
Ты мой учитель.

Когда у нас будут следующие каникулы,
Я решусь зайти к тебе домой.
Слегка повзрослев,
Я приду со словами любви.
Ты мой учитель.

Ты та, кем я восхищаюсь.
Это неправильно, учитель.
Но если бы я мог, я бы хотел взять
У тебя частный урок. Ха-ха-ха-ха.

Твой образ мелькает перед моими глазами,
Я совсем не могу учиться.
Если это продолжится,
Я точно умру.
Ты мой учитель, учитель.