Orgel Sound J-Pop - 愛はタカラモノ - traduction des paroles en russe




愛はタカラモノ
Любовь - это сокровище
ずっと I love you 君に I miss you
Всегда I love you, по тебе скучаю I miss you.
100万回 描いたっていいね
Могу повторять это миллион раз.
そう Good 胸のキラメキ
Да, это так прекрасно - Good, этот трепет в груди.
愛はタカラモノ
Любовь - это сокровище.
目の前に広がる いびつな分かれ道でも
Даже если перед нами извилистый перекресток,
君となら 虹が咲く
С тобой расцветает радуга.
君が弱気なとき 僕が強くなるからね
Когда ты слаба, я стану сильным,
語りかけて 繋いだ心で
Скажу тебе это, и наши сердца соединятся.
基本 Goin'で イっちゃって
В основном, давай будем безбашенными Goin',
シビレ Signで ノっちゃって
И зажжем по полной под этот знак Сибирь Sign,
怖いモノはないさ 君が一緒なら
Нам всё нипочем, ведь мы вместе.
きっと I love you もっと I miss you
Несомненно I love you, ещё сильнее I miss you,
デフレーションは アゲめなモーションで
Преодолеем дефляцию позитивом,
心が 叫ぶ言の葉
Эти слова кричит моё сердце,
君を離さない
Никогда тебя не отпущу.
ずっとランデブー 君とランデブー
Всегда на свидании, с тобой наедине,
100万回 描いたっていいね
Могу повторять это миллион раз,
そう Goodな胸のキラメキ
Да, это так прекрасно - Good, этот трепет в груди.
愛はタカラモノ
Любовь - это сокровище.
Crush しそうな気持ち ぶつけ合う事もあった
Были моменты, когда хотелось всё разрушить Crush,
だけどすぐに 解り合えたね
Но мы сразу же мирились.
熱い Feelin'に 酔っちゃって
Опьяненные этим горячим Feelin',
マジな Mobin'は やっちゃって
Сходим с ума от этой движухи Mobin',
間違ってもいいさ 自分を信じようよ
Пусть ошибаемся, главное верить в себя.
きっと I love you もっと I miss you
Несомненно I love you, ещё сильнее I miss you,
インフレーションは このモチベーションで
Инфляция нам не страшна с такой мотивацией,
素直に 飾る言霊
Искренние слова - словно заклинание,
虹色タカラモノ
Радужное сокровище.
離れてても 忘れない
Даже на расстоянии не забуду,
かけがえのない 君だから
Ведь ты для меня незаменима,
嬉しさも辛さも 君と一緒なら
И радость, и горесть - всё делим пополам.
きっと I love you もっと I miss you
Несомненно I love you, ещё сильнее I miss you,
ありがとうって 何度でも言うよ
"Спасибо" - буду говорить тебе вечно,
心が 叫ぶ言の葉
Эти слова кричит моё сердце,
君を離さない
Никогда тебя не отпущу.
ずっとランデブー 君とランデブー
Всегда на свидании, с тобой наедине,
100万回 描いたっていいね
Могу повторять это миллион раз,
そう Goodな 胸のキラメキ
Да, это так прекрасно - Good, этот трепет в груди.
刻み続けるさ
Буду вечно хранить,
君はタカラモノ
Ты - моё сокровище.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.