百万本のバラ Originally Performed by 徳永英明 - Orgel Sound J-Pop traduction en allemand

百万本のバラ Originally Performed by 徳永英明

小さな家とキャンバス
他には何もない
貧しい絵かきが

女優に恋をした
大好きなあの人に
バラの花をあげたい
ある日街中の
バラを買いました
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラでうめつくして
ある朝彼女は
真っ赤なバラの海を見て
どこかのお金持ちが
ふざけたのだとおもった
小さな家とキャンバス
全てを売ってバラの花
買った貧しい絵かきは
窓の下で彼女を見てた
百万本のバラの花を
あなたはあなたはあなたは見てる
窓から窓から見える広場は
真っ赤な真っ赤なバラの海
出会いはそれで終わり
女優は別の街へ
真っ赤なバラの海は
はなやかな彼女の人生
貧しい絵かきは
孤独な日々を送った
けれどバラの思い出は
心にきえなかった
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラでうめつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラでうめつくして
百万本のバラの花を
あなたにあなたにあなたにあげる
窓から窓から見える広場を
真っ赤なバラでうめつくして

Eine Million Rosen Ursprünglich gesungen von Hideaki Tokunaga

Ein kleines Haus und eine Leinwand
Sonst nichts weiter
Ein armer Maler

Verliebte sich in eine Schauspielerin
Der Frau, die er liebte
Wollte er Rosen schenken
Eines Tages kaufte er
Alle Rosen der Stadt
Eine Million Rosenblüten
Schenke ich dir, dir, dir allein
Den Platz, den Platz vor deinem Fenster
Fülle ich ganz mit scharlachroten Rosen
Eines Morgens sah sie
Das Meer aus scharlachroten Rosen
Und dachte, irgendein reicher Mann
Habe sich einen Scherz erlaubt
Sein kleines Haus und seine Leinwand
Alles verkaufte er für die Rosenblüten
Der arme Maler, der sie gekauft hatte
Sah sie vom Fenster unten an
Eine Million Rosenblüten
Du, du, du siehst sie an
Der Platz, der Platz vor deinem Fenster
Ist ein Meer aus scharlachroten, scharlachroten Rosen
Das war ihre einzige Begegnung
Die Schauspielerin zog in eine andere Stadt
Das Meer aus scharlachroten Rosen
Ward Teil ihres glanzvollen Lebens
Der arme Maler
Verbrachte einsame Tage
Doch die Erinnerung an die Rosen
Verschwand nie aus seinem Herzen
Eine Million Rosenblüten
Schenke ich dir, dir, dir allein
Den Platz, den Platz vor deinem Fenster
Fülle ich ganz mit scharlachroten Rosen
Eine Million Rosenblüten
Schenke ich dir, dir, dir allein
Den Platz, den Platz vor deinem Fenster
Fülle ich ganz mit scharlachroten Rosen
Eine Million Rosenblüten
Schenke ich dir, dir, dir allein
Den Platz, den Platz vor deinem Fenster
Fülle ich ganz mit scharlachroten Rosen