Orgel Sound J-Pop - 飾りじゃないのよ涙は Originally Performed By 井上陽水 (オルゴール) - traduction des paroles en russe
Orgel Sound J-Pop 飾りじゃないのよ涙は Originally Performed By 井上陽水 (オルゴール)

飾りじゃないのよ涙は Originally Performed By 井上陽水 (オルゴール)

Orgel Sound J-Pop




飾りじゃないのよ涙は Originally Performed By 井上陽水 (オルゴール)
Слезы - это не украшение, в оригинале исполняет 井上陽水 (Музыкальная шкатулка)
私は泣いたことがない
Я никогда не плакал,
灯の消えた街角で
На углу без огней,
速い車にのっけられても
Даже когда садился в быструю машину.
急にスピンかけられても恐くなかった
Даже когда резко крутанул руль, мне не было страшно.
赤いスカーフがゆれるのを
Красный шарф развевался на ветру,
不思議な気持ちで見てたけど
Я смотрел на него со странным чувством,
私泣いたりするのは
Но плакать,
違うと感じてた
Я чувствовал, это не мое.
私は泣いたことがない
Я никогда не плакал,
つめたい夜のまん中で
Посреди холодной ночи,
いろんな人とすれ違ったり
Даже когда встречал разных людей,
投げ kiss受けとめたり投げ返したり
Ловил воздушные поцелуи и посылал их в ответ.
そして友達が変わるたび
И с каждой сменой друзей,
想いでばかりがふえたけど
У меня только прибавлялось воспоминаний,
私泣いたりするのは
Но плакать,
違うと感じてた
Я чувствовал, это не мое.
飾りじゃないのよ涙は ha han
Слезы - это не украшение, ха хан,
好きだと言ってるじゃないの ho ho
Разве я не говорю, что люблю тебя, хо хо,
真珠じゃないのよ涙は ha han
Слезы - это не жемчужины, ха хан,
きれいなだけならいいけど
Быть может, они и красивы,
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
Но слишком уж печальны,
Ho ho ho...
Хо хо хо...
私は泣いたことがない
Я никогда не плакал,
ほんとの恋をしていない
Потому что не знал настоящей любви.
誰の前でもひとりきりでも
Ни перед кем, ни в одиночестве,
瞳の奥の涙は隠していたから
Я не показывал слез, что прятал в глубине души.
いつか恋人に会える時
Когда-нибудь, встретив свою любовь,
私の世界が変わる時
Когда мой мир перевернется,
私泣いたりするんじゃ
Быть может, я заплачу,
ないかと感じてる
Такое чувство меня не покидает.
きっと泣いたりするんじゃ
Наверняка, я заплачу,
ないかと感じてる
Такое чувство меня не покидает.
飾りじゃないのよ涙は ha han
Слезы - это не украшение, ха хан,
好きだと言ってるじゃないの ho ho
Разве я не говорю, что люблю тебя, хо хо,
真珠じゃないのよ涙は ha han
Слезы - это не жемчужины, ха хан,
きれいなだけならいいけど
Быть может, они и красивы,
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
Но слишком уж печальны,
飾りじゃないのよ涙は ha han
Слезы - это не украшение, ха хан,
かがやくだけならいいけど ho ho
Пусть они лишь сияют, хо хо,
ダイヤと違うの涙は ha han
Слезы - это не бриллианты, ха хан,
さみしいだけならいいけど
Пусть они лишь от одиночества,
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
Но слишком уж печальны,
ラララ...
Ла ла ла...




Orgel Sound J-Pop - Orgel J-Pop Hit Vol-270
Album
Orgel J-Pop Hit Vol-270
date de sortie
12-12-2012

1 hypnosis -TVドラマEDIT - Originally Performed by Mr.Children ((オルゴール))
2 愛を語るより口づけをかわそう Originally Performed by WANDS ((オルゴール))
3 ひだまりの詩 Originally Performed by ル・クプル ((オルゴール))
4 春咲小紅 Originally Performed By 矢野顕子 (オルゴール)
5 traveling (オルゴール)
6 めぐり逢い紡いで (オルゴール)
7 飾りじゃないのよ涙は Originally Performed By 井上陽水 (オルゴール)
8 決戦は金曜日 Originally Performed by DREAMS COME TRUE ((オルゴール))
9 身も心も Originally Performed by ダウン・タウン・ブギウギ・バンド ((オルゴール))
10 ごめんね・・・ Originally Performed by 高橋真梨子 ((オルゴール))
11 りばいばる Originally Performed By 中島みゆき (オルゴール)
12 順子 (オルゴール)
13 ワインレッドの心 (オルゴール)
14 常套句 (じょうとうく) -TVドラマEDIT - Originally Performed by Mr.Children ((オルゴール))
15 紙飛行機 -TVドラマEDIT - Originally Performed by コブクロ ((オルゴール))
16 メリーアン Originally Performed By アルフィー (オルゴール)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.