高気圧ガール Originally Performed by 山下達郎 - Orgel Sound J-Pop traduction en allemand

高気圧ガール Originally Performed by 山下達郎

なめらかな 白い砂は
溜息の 照り返し
しなやかな 南風は

舞い上がる 長い髪
2000マイル飛び越えて 迎えに来たのさ
"Come With Me"
連れて行っておくれ どこまでも
高気圧ガール...
永遠の ひるさがりに
くちづけの 虹をかける
目くばせに 指をからめ
華やかな 愛をくれる
限りない夏の匂い 両手に抱えて
"Come With Me"
離さないよ君を もう二度と
高気圧ガール...
終わりなき夏の色を僕に
いつまでも変わらぬ愛添えて
2000マイル飛び越えて 僕に囁くのさ
"Come With Me"
連れて行っておくれ 今すぐに
高気圧ガール...

Hochdruck-Mädchen Original von Tatsuro Yamashita

Der glatte, weiße Sand ist
Die Spiegelung eines Seufzers
Der sanfte Südwind ist

Dein langes Haar, das aufwirbelt
2000 Meilen überflogen, bin ich gekommen, um dich abzuholen
"Come With Me"
Nimm mich mit, wohin auch immer
Hochdruck-Mädchen...
Am ewigen Nachmittag
Malen wir einen Regenbogen aus Küssen
Bei einem Blick verschränken wir die Finger
Du schenkst mir prächtige Liebe
Den endlosen Duft des Sommers halte ich in beiden Händen
"Come With Me"
Ich lasse dich nicht mehr los, niemals wieder
Hochdruck-Mädchen...
Die Farben des endlosen Sommers für mich
Mit ewig unveränderlicher Liebe versehen
2000 Meilen überflogen, flüsterst du mir zu
"Come With Me"
Nimm mich mit, sofort
Hochdruck-Mädchen...