Orgel Sound J-Pop - 高気圧ガール Originally Performed by 山下達郎 - traduction des paroles en russe




高気圧ガール Originally Performed by 山下達郎
Девушка антициклона. В оригинале исполняет Тацуро Ямасита
なめらかな 白い砂は
Гладкий белый песок
溜息の 照り返し
Как вздох, сияет зной.
しなやかな 南風は
Нежный южный ветер
舞い上がる 長い髪
Треплет локоны твои.
2000マイル飛び越えて 迎えに来たのさ
Преодолев две тысячи миль, я прибыл за тобой.
"Come With Me"
"Come With Me"
連れて行っておくれ どこまでも
Позволь увезти тебя, куда глаза глядят,
高気圧ガール...
Девушка антициклон…
永遠の ひるさがりに
В вечный полдень
くちづけの 虹をかける
Радугой поцелуев одарю,
目くばせに 指をからめ
Взглядом своим маня, сплету наши пальцы,
華やかな 愛をくれる
И одарю тебя яркой любовью.
限りない夏の匂い 両手に抱えて
С ароматом бесконечного лета в моих руках,
"Come With Me"
"Come With Me"
離さないよ君を もう二度と
Никогда и никуда тебя не отпущу,
高気圧ガール...
Девушка антициклон…
終わりなき夏の色を僕に
Подари мне этот вечный цвет лета,
いつまでも変わらぬ愛添えて
Наполни его своей неизменной любовью.
2000マイル飛び越えて 僕に囁くのさ
Преодолев две тысячи миль, я шепчу тебе:
"Come With Me"
"Come With Me"
連れて行っておくれ 今すぐに
Позволь увезти тебя, прямо сейчас,
高気圧ガール...
Девушка антициклон…






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.