Paroles et traduction Orgi-E - Moderne Sigøjner
Moderne Sigøjner
Modern Gypsy
Jeg
er
verdens
erobrer
bare
tro
mig
I'm
the
world
conqueror,
just
believe
me
Træner
hver
dag,
prøver
at
holde
mig
sober
Training
every
day,
trying
to
stay
sober
Prøver
at
holde
mig
væk
fra
alt
det,
der
ødelægger
personer
Trying
to
stay
away
from
everything
that
destroys
people
For
jeg
har
set
for
mange
dø
og
komme
på
ikoner
Because
I've
seen
too
many
die
and
become
icons
Hængende
over
min
sofa
Hanging
over
my
sofa
Jeg
sværger
ved
min
mor
Lone
I
swear
by
my
mother
Lone
Gud
være
med
jer,
hvis
jeg
var
troende
God
be
with
you,
if
I
was
a
believer
Min
morfar
var
præst,
men
jeg
er
ikke
gået
ham
i
skoene
My
grandfather
was
a
priest,
but
I
didn't
follow
in
his
footsteps
Ville
ønske
jeg
var
kronisk
rask
ligesom
Rune
I
wish
I
was
chronically
healthy
like
Rune
Mine
venner
har
min
ryg,
men
jeg
frasiger
mig
at
bruge
det
My
friends
have
my
back,
but
I
refuse
to
use
it
Jeg
har
det
rart,
min
far
siger
vi
er
modne
I'm
fine,
my
dad
says
we're
mature
Kan
ikke
tage
mig
af
brudene,
har
nok
lort
at
rode
med
Can't
take
care
of
the
girls,
I
have
enough
crap
to
deal
with
En
ny
bror
under
armen,
hver
aften
jeg
er
rullende
A
new
brother
under
my
arm,
every
night
I'm
rolling
Ruller
ned
af
strasen
i
...
og
solskind
Rolling
down
the
street
in
...
and
sunshine
Din
egen
karma
er
din
modvind
Your
own
karma
is
your
headwind
Spar
mig
dit
drama,
jeg
pisser
dig
på
glorien
Spare
me
your
drama,
I
piss
on
your
glory
Visker
det
ud
med
bagsiden
af
den
pind,
der
skrev
historien
Wipe
it
away
with
the
back
of
the
stick
that
wrote
the
story
Piger,
penge,
pistoler
og
pot
Girls,
money,
guns
and
pot
Jeg
siger
ingenting
og
stoler
ikke
på
folk
I
say
nothing
and
don't
trust
people
Uanset
om
du
er
sober
eller
fucked
Whether
you're
sober
or
fucked
up
Min
næve
er
så
proper,
at
solen
ikke
står
op
My
fist
is
so
proper,
the
sun
doesn't
rise
Smøg
i
min
flab,
jeg
er
moderne
sigøjner
Cigarette
in
my
hand,
I'm
a
modern
gypsy
UFF
tøj
min
kar
UFF
clothes
my
dear
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Elkær
Album
Klamfyr
date de sortie
01-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.