Paroles et traduction Orgil - Loving You

Loving You

Өчигдөр өглөө түүнийг би харсаан
Тэр манай хажуу хаалганд дүүгийн хамтаар нүүж ирсэн
Чамайг хармагцаа анхны харцаар дурлаж тэндээ би хөшиж гацсан
Сэхээ ортол ажлын цаг дууссан байсан
Хонгор минь
Хайрыг татах увидас чамд бүгд бүрджээ
Надад өгсөн хайр чинь юутай ч хосгүй ээ
Чиний төлөө амьдарч дуусна би шийдсэн
Одоо надад юу ч хэрэггүй
Чи бол яг би
Би бол яг чи
Бид хоёрын дунд зай байхгүй
Хайж явсан хайр минь чи мөн байж
Чи миний төлөө
Би чиний төлөө баймаар байна
Loving you
Өдөр ирэх тутам шинээр чамдаа дурлаж байна
Яг над шиг чи
Яг чам шиг би
Бид хоёрын дунд зай байхгүй
Хайж явсан хайранд минь яг тохирч байна
Заримдаа чи уруу царай гаргаад
Над руу нэг тийм гомдсон харцаар гурвалжилж хардаг
Яг л энэ үедээ чи минь үнэхээр их өхөөрдөм хөөрхөн дээрээ байдаг ч
Эрхлүүлж чамайгаа би энд нээлгэдэг
Хонгор минь
Хайрыг татах увидас чамд бүгд бүрджээ
Надад өгсөн хайр чинь юутай ч хосгүй ээ
Чиний төлөө амьдарч дуусна би шийдсэн
Одоо биднийг юу ч салгахгүй
Чи бол яг би
Би бол яг чи
Бид хоёрын дунд зай байхгүй
Хайж явсан хайр гарцаагүй мөн байж
Чи миний төлөө
Би чиний төлөө байсаар байна
Loving you
Өдөр ирэх тутам шинээр чамдаа дурлаж байна
Яг над шиг чи
Яг чам шиг би
Бид хоёрын дунд зай байхгүй
Хамт амьдрах хугацаа минь 100 жил үүрд байг
Чиний өглөө бүр өгдөг бүх үнсэлт
Надад орчныг тод өнгөөр эл харуулдаг
Хамтдаа дуулсан бидний энэ агуу хайрын дуу
Яг л над шиг
Яг л чам шиг
Үүрд мөнхөд уянгалан байг
Loving you
Дурлаж байна
Хайж явсан хайранд минь яг тохирч байна
Чи миний төлөө
Би чиний төлөө байсаар байна
Loving you
Өдөр ирэх тутам шинээр чамдаа дурлаж байна
Дурлаж байна
Яг над шиг чи
Яг чам шиг би
Бид хоёрын дунд зай байхгүй
Хамт амьдрах хугацаа минь 100 жил үүрд байг

Люблю тебя

Вчера утром я увидел тебя,
Ты переехала в соседнюю квартиру с братом.
Как только я увидел тебя, я влюбился с первого взгляда и застыл на месте.
Я опомнился только когда рабочий день закончился.
Любимая моя,
В тебе есть всё, чтобы пленить сердце.
Любовь, которую ты мне даришь, ни с чем не сравнима.
Я решил, что буду жить для тебя до конца своих дней.
Теперь мне ничего больше не нужно.
Ты – это я,
А я – это ты.
Между нами нет расстояния.
Любовь, которую я искал, это ты.
Ты для меня,
А я хочу быть для тебя.
Loving you
С каждым днем я влюбляюсь в тебя всё сильнее.
Ты такая же, как я,
А я такой же, как ты.
Между нами нет расстояния.
Ты идеально подходишь для любви, которую я искал.
Иногда ты хмуришься,
И смотришь на меня обиженным взглядом.
Именно в эти моменты ты такая милая и очаровательная,
Что я не могу устоять перед твоей капризностью.
Любимая моя,
В тебе есть всё, чтобы пленить сердце.
Любовь, которую ты мне даришь, ни с чем не сравнима.
Я решил, что буду жить для тебя до конца своих дней.
Теперь нас ничто не разлучит.
Ты – это я,
А я – это ты.
Между нами нет расстояния.
Любовь, которую я искал, это точно ты.
Ты для меня,
А я буду для тебя всегда.
Loving you
С каждым днем я влюбляюсь в тебя всё сильнее.
Ты такая же, как я,
А я такой же, как ты.
Между нами нет расстояния.
Пусть наше совместное время длится вечно, как 100 лет.
Каждый твой утренний поцелуй
Показывает мне мир в ярких красках.
Эта песня о нашей великой любви,
Как и я,
Как и ты,
Пусть звучит вечно.
Loving you
Влюбляюсь.
Ты идеально подходишь для любви, которую я искал.
Ты для меня,
А я буду для тебя всегда.
Loving you
С каждым днем я влюбляюсь в тебя всё сильнее.
Влюбляюсь.
Ты такая же, как я,
А я такой же, как ты.
Между нами нет расстояния.
Пусть наше совместное время длится вечно, как 100 лет.