Paroles et traduction Orhan Gencebay - Bagrimda Bir Ates
Bağrımda
bir
ateş
var
У
меня
в
горле
огонь
Ne
bileceksin
Что
ты
узнаешь
Ölsemde
ne
duyacak
Что
он
услышит,
если
я
умру
Ne
göreceksin
То,
что
ты
увидишь
Hep
seninle
yaşadı
Он
всегда
жил
с
тобой
Öldü
deseler
Если
бы
они
сказали,
что
он
мертв
Aşkından
öldüğümü
Что
я
умер
от
твоей
любви
Bilmeyeceksin
Ты
не
узнаешь
Belki
biraz
üzülüp
Может,
немного
расстроишься?
Kim
diyeceksin
Кто
ты
скажешь?
Sevmek
öyle
güçlü
ki
Любить
так,
что
сильная
Benim
gücüm
yetmiyor
Моя
сила
не
достаточно
Gönlüm
sanki
delirmiş
Как
будто
мое
сердце
сошло
с
ума
İhtirazım
bitmiyor
Моя
страсть
не
прекращается
Sev
diyemem
ki
gel
diyemem
ki
Я
не
могу
сказать
"Люби",
я
не
могу
сказать
"приходи".
Elim
kolum
bağlanmış
çöz
diyemem
ki
Я
не
могу
сказать
"развяжи
меня
с
завязанными
руками".
Yıllardır
yaşadım
sen
diye
diye
Я
прожил
много
лет,
потому
что
ты
İstesem
bu
aşkı
öldüremem
ki
Я
не
могу
убить
эту
любовь,
если
захочу.
Öldüremem
ki
Я
не
могу
убить,
что
Sevmek
öyle
güçlü
ki
Любить
так,
что
сильная
Benim
gücüm
yetmiyor
Моя
сила
не
достаточно
Gönlüm
sanki
delirmiş
Как
будто
мое
сердце
сошло
с
ума
İhtirazım
bitmiyor
Моя
страсть
не
прекращается
Sev
diyemem
ki
gel
diyemem
ki
Я
не
могу
сказать
"Люби",
я
не
могу
сказать
"приходи".
Elim
kolum
bağlanmış
çöz
diyemem
ki
Я
не
могу
сказать
"развяжи
меня
с
завязанными
руками".
Yıllardır
yaşadım
sen
diye
diye
Я
прожил
много
лет,
потому
что
ты
İstesem
bu
aşkı
öldüremem
ki
Я
не
могу
убить
эту
любовь,
если
захочу.
Öldüremem
ki
Öldüremem
ki
Я
не
могу
убить,
что
убить,
что
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.