Paroles et traduction Orhan Gencebay - Bilmez İnsan Kadrini

Bilmez insan kadrini kendi insan olmayan
Ömür gelir geçer bir çileki dolmadan
Bana ondan hatıra yalnız gönlümde kalan
Yalnız gönlümde kalan
Yaşarım sessiz sessiz kalbimde dolu hicran
Söylemişti bir çok söz meğerse hepsi yalan
Meğerse hepsi yalan, meğerse hepsi yalan
Benim bir gülüm vardı soldurmadan koklardım
Verdiğin hatırayı hep kalbimde saklardım
O beni unutsa da ben onu unutmadım
Ben onu unutmadım
Yaşarım sessiz sessiz kalbimde dolu hicran
Söylemişti bir çok söz meğerse hepsi yalan
Meğerse hepsi yalan, meğerse hepsi yalan

Он не знает свою человеческую силу, свою нечеловеческую
Жизнь наступает и проходит до того, как закончится клубника
Мне от него осталось только одно воспоминание.
Только то, что осталось в моем сердце
Я живу тихо, тихо, в моем сердце полный хиджран
Он сказал много слов, и оказалось, что это все ложь.
Оказывается, это все ложь, оказывается, это все ложь
У меня была роза, я нюхала ее, не увядая
Я всегда хранил твои воспоминания в своем сердце
Даже если он забыл меня, я его не забыл
Я ее не забыл
Я живу тихо, тихо, в моем сердце полный хиджран
Он сказал много слов, и оказалось, что это все ложь.
Оказывается, это все ложь, оказывается, это все ложь