Paroles et traduction Orhan Gencebay - Dön
Sevdiğim
ellerde
nazım
çekilmez
В
моих
любимых
руках
я
не
могу
смириться
Olur
ya
usanıp
bıkarlarsa
dön
Может,
если
они
устанут
и
устанут,
возвращайся?
Sohbetin
dinlenmez,
kahrın
çekilmez
çekilmez
Твоя
беседа
не
утихнет,
твоя
боль
будет
невыносима
Olur
ya
gönlünü
yıkarlarsa
dön
Может,
если
тебе
помыт
сердце,
возвращайся?
Olur
ya
gönlünü
yıkarlarsa
dön
Может,
если
тебе
помыт
сердце,
возвращайся?
Yalan
sözlerine
inandıklarını
Что
они
верят
в
ложные
слова
Riyakar
yüzüne
aldandıklarını
Что
они
обманули
твое
лицемерное
лицо
Bir
bir
terk
ederse
dost
sandıkların
aman
aman
Если
он
когда-нибудь
уйдет,
ты
считаешь
себя
другом.
O
tatlı
canını
sıkarlarsa
dön
Возвращайся,
если
тебя
побеспокоит
этот
милашка
O
tatlı
canını
sıkarlarsa
dön
Возвращайся,
если
тебя
побеспокоит
этот
милашка
Anlarsın
sevdiğim
ele
düşünce
Знаешь,
мысль,
которую
я
люблю
Kıymetimi
soysuz
ele
düşünce
Думая
о
моей
ценности
как
о
дегенерате
Ünvanın
duyulup
dile
düşünce
düşünce
Твой
титул
был
услышан
и
озвучен.
Lakabını
dilber
takarlarsa
dön
Если
наденут
твое
прозвище
дилбер,
возвращайся
Lakabını
dilber
takarlarsa
dön
Если
наденут
твое
прозвище
дилбер,
возвращайся
Eğer
savunacak
sözün
kalmazsa
Если
у
тебя
не
останется
слов
защищать
Başka
çaren
başka
çözüm
kalmazsa
Другого
выбора,
если
не
будет
другого
решения,
Sokağa
çıkacak
yüzün
kalmazsa
aman
aman
Если
у
тебя
не
останется
лица,
чтобы
выйти
на
улицу,
о,
боже.
Artık
kötü
gözle
bakarlarsa
dön
Теперь,
если
они
будут
смотреть
плохо,
возвращайся
Artık
kötü
gözle
bakarlarsa
dön
Теперь,
если
они
будут
смотреть
плохо,
возвращайся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Orhan Gencebay, Cemal Safi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.