Ne Olacaksa Olsun (2025 Remastered) - Orhan Gencebay traduction en russe

Ne Olacaksa Olsun (2025 Remastered)

Bilmem ki, bilemem ki
Sonumuz ne olacak?
Belki de bir mucize
Bize de rastlayacak
Her derdin bir çaresi
Var, elbet biliyorum
Bir gün bulurum diye
Sabırla bekliyorum

Ne olacaksa olsun bizim halimiz
Biz böyle kadere layık değiliz
Ne olacaksa olsun bizim halimiz
Biz böyle kadere layık değiliz

Her gün türlü çileyle
Acıyla yaşıyorum
Bunca yıldır nasıl da
Yaşadım, şaşıyorum
Atarım desem atamam
Ben de can taşıyorum
Her gün buna kara da
Ah, yeniden başlıyorum

Ne olacaksa olsun bizim halimiz
Biz böyle kadere layık değiliz
Ne olacaksa olsun bizim halimiz
Biz böyle kadere layık değiliz

Что Будет, То И Будет (2025 Remastered)

Не знаю, не ведаю я,
Чем кончится путь наш с тобой?
Может, чудо какое-то
Случится однажды с нами.
Знаю я, у любой беды
Есть своё лекарство, верь.
Верю, что однажды найду его,
И жду с надеждою, терпя.

Что будет, то и будет с нашей долей,
Мы не заслужили такой судьбы с тобой.
Что будет, то и будет с нашей долей,
Мы не заслужили такой судьбы с тобой.

Каждый день с новою болью
И страданием живу.
Как все эти долгие годы
Я выжил, диву даюсь.
Хоть бросить всё хочу, не могу,
Ведь я тоже живой, любя.
И каждый день с этой чёрной тоской
О, я начинаю вновь.

Что будет, то и будет с нашей долей,
Мы не заслужили такой судьбы с тобой.
Что будет, то и будет с нашей долей,
Мы не заслужили такой судьбы с тобой.