Paroles et traduction Orhan Gencebay - Sende Seversin

Sende Seversin

Geçtiğim bu yoldan sen de geçersin
Çektiğim bu derdi sen de çekersin
Sevmem deme sakın sen de seversin
Mutluluğa benim gibi hasret çekersin
Seven benim sevilen sen aşkımı bilsen
Merhamet ederdin halimi görsen
Neşemde sen, derdimde sen
Feryat eden gönlüm sana senin için
Belki insafa gelirdin aşk nedir bilsen
Bu gönül sanki bir dert meyhanesi
Hasretin kokuyor her bir köşesi
Sevmem dersen kalmaz ömrün neşesi
Sen de vurma zaten vurmuş felek sillesi
Seven benim sevilen sen kalbimi bilsen
Merhamet ederdin halimi görsen
Neşemde sen, derdimde sen
Feryat eden gönlüm sana senin için
Belki insafa gelirdin aşk nedir bilsen

You'll Love, Too

You'll walk down this path I've walked
You'll suffer this pain I've suffered
Don't say you won't love, you'll love, too
You'll yearn for happiness like I do
My love, the one I love, if you knew my love
You'd have mercy, if you saw my state
In my joy, it's you, in my sorrow, it's you
My heart cries out to you, for you
Perhaps you'd come to your senses, if you knew what love is
This heart is like a tavern of pain
Your longing scents every corner
If you say you won't love, your life will lose its joy
Don't strike me, too, for fate has already struck me hard
My love, the one I love, if you knew my heart
You'd have mercy, if you saw my state
In my joy, it's you, in my sorrow, it's you
My heart cries out to you, for you
Perhaps you'd come to your senses, if you knew what love is