Paroles et traduction Orhan Ölmez - Denizde Karartı Var

Denizde Karartı Var

Denizde kararti var, bu gelen kayik midur?
Denizde kararti var, bu gelen kayik midur?
Ben özledum yarumi, ağlasam, ayip midur?
Ben özledum yarumi, ağlasam, ayip midur?
Oy dumanlar, dumanlar hep dağlari sardunuz
Oy dumanlar, dumanlar hep dağlari sardunuz
Yüreğumun derdini bilsenuz, ağlardunuz
Yüreğumun derdini bilsenuz, ağlardunuz
Karardi Karadeniz, taşti bu yana, taşti
Karardi Karadeniz, taşti bu yana, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti
Haber verun yarume, gözlerum doldi, taşti

Темнота на море

Темнота на море, не лодка ли это плывёт?
Темнота на море, не лодка ли это плывёт?
Я соскучился по любимой, если заплачу – стыдно?
Я соскучился по любимой, если заплачу – стыдно?
О, туманы, туманы, вы окутали все горы,
О, туманы, туманы, вы окутали все горы,
Если бы вы знали боль моего сердца, вы бы тоже плакали.
Если бы вы знали боль моего сердца, вы бы тоже плакали.
Потемнело Чёрное море, волны бьются, бьются о берег.
Потемнело Чёрное море, волны бьются, бьются о берег.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.
Передайте моей любимой, что мои глаза полны слёз, переполнены.