Paroles et traduction Orhan Ölmez - Osman Aga

Çıksam Rumeli′nin düzüne
Baksam Safiye'min yüzüne
Çıksam Rumeli′nin düzüne
Baksam Safiye'min yüzüne

Safiye'm kınalar yakmış
On parmağı eline
Safiye′m kınalar yakmış
On parmağı eline

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Osman Aga, Osman Aga, bak bana
Bir şey diyeyim sana
Osman Aga, Osman Aga, bak bana
Bir şey diyeyim sana

Safiye de kızını ver bana
Damat olayım sana
Safiye de kızını ver bana
Damat olayım sana

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir

Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye′me karyola dar gelir
Ar gelir, Osman Aga, ar gelir
Safiye'me karyola...

Если я пойду прямо к Румели
Если я посмотрю на лицо моей Сафии
Если я пойду прямо к Румели
Если я посмотрю на лицо моей Сафии

Моя Сафия сожгла хны
Десять пальцев на руке
Моя Сафия сожгла хны
Десять пальцев на руке

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой

Осман Ага, Осман Ага, посмотри на меня
Позволь мне сказать тебе кое-что.
Осман Ага, Осман Ага, посмотри на меня
Позволь мне сказать тебе кое-что.

И отдай мне свою дочь.
Позволь мне быть твоим женихом.
И отдай мне свою дочь.
Позволь мне быть твоим женихом.

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой

Ар дек, Осман Ага, ар дек
Для моей Сафии кровать будет узкой
Ар дек, Осман Ага, ар дек
В кроватку моей Сафии...