Paroles et traduction Orhan Ölmez - Sen Yoksan

Sen Yoksan

Yaşadığım onca şey var
Söyleyecek hiçbir şey yok
Belki çok şey gördüm amma
Anlatmaya hiç gerek yok

Yaşadığım onca şey var
Söyleyecek hiçbir şey yok
Belki çok şey gördüm amma
Anlatmaya hiç gerek yok

Yokluğunun boşluğunu dolduracak takatim yok
Sensizliği kabullenmek, mümkün ama niyetim yok
Sanki tek çarem senmişsin, sen yoksan dermanım yok
İçimdeki kahramanın kudreti çok, amacı yok

Sen yoksan, hikâyem de yok
"Konuş" desen bile, hiç cümlem yok
Çok şey yaşadım, çok şey başardım
Sanki başarmanın bile sensiz tadı yok

Sen yoksan, hikâyem de yok
"Konuş" desen bile, hiç cümlem yok
Çok şey yaşadım, çok şey başardım
Sanki başarmanın bile sensiz tadı yok

Yaşadığım onca şey var
Söyleyecek hiçbir şey yok
Belki çok şey gördüm amma
Anlatmaya hiç gerek yok

Yaşadığım onca şey var
Söyleyecek hiçbir şey yok
Belki çok şey gördüm amma
Anlatmaya hiç gerek yok

Yokluğunun boşluğunu dolduracak takatim yok
Sensizliği kabullenmek, mümkün ama niyetim yok
Sanki tek çarem senmişsin, sen yoksun dermanım yok
İçimdeki kahramanın kudreti çok, amacı yok

Sen yoksan, hikâyem de yok
"Konuş" desen bile, hiç cümlem yok
Çok şey yaşadım, çok şey başardım
Sanki başarmanın bile sensiz tadı yok

Sen yoksan, hikâyem de yok
"Konuş" desen bile, hiç cümlem yok
Çok şey yaşadım, çok şey başardım
Sanki başarmanın bile sensiz tadı yok

Sen yoksan, hikâyem de yok
"Konuş" desen bile, hiç cümlem yok
Çok şey yaşadım, çok şey başardım
Sanki başarmanın bile sensiz tadı yok

If You're Not Here

There are so many things I've lived through
There's nothing to say
Maybe I've seen a lot
But there's no need to tell

There are so many things I've lived through
There's nothing to say
Maybe I've seen a lot
But there's no need to tell

I have no strength to fill the void of your absence
I can accept your absence, but I don't intend to
As if you were my only cure, I have no remedy without you
The power of the hero within me is great, but it has no purpose

If you're not here, I have no story
Even if you said, "Speak," I have no words
I've lived through much, I've accomplished much
As if even success has no taste without you

If you're not here, I have no story
Even if you said, "Speak," I have no words
I've lived through much, I've accomplished much
As if even success has no taste without you

There are so many things I've lived through
There's nothing to say
Maybe I've seen a lot
But there's no need to tell

There are so many things I've lived through
There's nothing to say
Maybe I've seen a lot
But there's no need to tell

I have no strength to fill the void of your absence
I can accept your absence, but I don't intend to
As if you were my only cure, I have no remedy without you
The power of the hero within me is great, but it has no purpose

If you're not here, I have no story
Even if you said, "Speak," I have no words
I've lived through much, I've accomplished much
As if even success has no taste without you

If you're not here, I have no story
Even if you said, "Speak," I have no words
I've lived through much, I've accomplished much
As if even success has no taste without you

If you're not here, I have no story
Even if you said, "Speak," I have no words
I've lived through much, I've accomplished much
As if even success has no taste without you