Paroles et traduction Orhan Ölmez - Üzüldüğün Zaman

Üzüldüğün Zaman

Sustum çok mu yorgunum anlamadım
Durdum düşündüm bir yolunu bulamadım
Sen gitmeyi istedin ben tutamadım
Durduramadım olmadı olduramadım
Beklemezdim bunu inanamadım
Yakıştıramadım bize konduramadım
Üzüldüğün zaman
Kırıldığın zaman
Ben buradayım inan inan
Özlediğin her an
Sustum çok mu kırgınım anlamadım
Aradım durdum bir sebep bulamdım
Sen gitmeyi istedin ben tutamadım
Durduramadım olmadı olduramadım
Beklemezdim bunu inanamadım
Yakıştıramadım bize konduramadım
Üzüldüğün zaman
Kırıldığın zaman
Ben buradayım inan inan
Özlediğin her an

Когда тебе грустно

Я молчал, очень устал, сам не понял
Остановился, думал, выхода не нашел
Ты хотела уйти, я не смог удержать
Не смог остановить, не получилось, не смог сделать
Не ожидал этого, не мог поверить
Не смог принять, не смог представить, что это с нами
Когда тебе грустно,
Когда ты обижена,
Я здесь, поверь, поверь,
В любой момент, когда ты скучаешь
Я молчал, очень обижен, сам не понял
Искал, останавливался, причины не нашел
Ты хотела уйти, я не смог удержать
Не смог остановить, не получилось, не смог сделать
Не ожидал этого, не мог поверить
Не смог принять, не смог представить, что это с нами
Когда тебе грустно,
Когда ты обижена,
Я здесь, поверь, поверь,
В любой момент, когда ты скучаешь