Fire Together - Orianthi traduction en allemand

Fire Together

City lights shining like the sun
Driving with you down the 101
We got the radio turned up so loud
I wanna live for right here, right now

Does it feel good?
Does it feel good?
Does it feel good, baby?

Let's drive into something sweet
I can see we got the burning need
No stop signs up ahead
Let's live a little on the edge

Does it feel good?
Does it feel good?
Does it feel good, baby?

So kiss me like a vampire bite
We come alive at night, just wanna live forever
Don't care if we never sleep
'Cause when you're next to me
We're fire together

'Cause we're fire, we're fire
We're fire together
'Cause we're fire, we're fire
We're fire together

There's no bliss 'til you've gone too far
And find out what's inside the dark
Broken angels in disguise
Pretending we got the wings to fly

Does it feel good?
Does it feel good?
Does it feel good, baby?

So kiss me like a vampire bite
We come alive at night
Just wanna live forever
Don't care if we never sleep
'Cause when you're next to me
We're fire together

'Cause we're fire, we're fire
We're fire together
'Cause we're fire, we're fire
We're fire together

So kiss me like a vampire bite
We come alive at night
Just wanna live forever
Don't care if we never sleep
'Cause when you're next to me
We're fire together

'Cause we're fire, we're fire
We're fire together
'Cause we're fire, we're fire
We're fire together

Feuer Zusammen

Stadtlichter leuchten wie die Sonne
Fahre mit dir auf der 101
Wir haben das Radio so laut aufgedreht
Ich will hier und jetzt leben

Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an, Baby?

Lass uns in etwas Süßes fahren
Ich sehe, wir haben das brennende Verlangen
Keine Stoppschilder voraus
Lass uns ein wenig am Rande leben

Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an, Baby?

Also küss mich wie ein Vampirbiss
Wir erwachen nachts zum Leben, wollen einfach für immer leben
Ist mir egal, ob wir nie schlafen
Denn wenn du neben mir bist
Sind wir Feuer zusammen

Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen
Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen

Es gibt keine Glückseligkeit, bis du zu weit gegangen bist
Und herausfindest, was im Dunkeln ist
Gebrochene Engel in Verkleidung
Tun so, als hätten wir Flügel zum Fliegen

Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an?
Fühlt es sich gut an, Baby?

Also küss mich wie ein Vampirbiss
Wir erwachen nachts zum Leben
Wollen einfach für immer leben
Ist mir egal, ob wir nie schlafen
Denn wenn du neben mir bist
Sind wir Feuer zusammen

Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen
Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen

Also küss mich wie ein Vampirbiss
Wir erwachen nachts zum Leben
Wollen einfach für immer leben
Ist mir egal, ob wir nie schlafen
Denn wenn du neben mir bist
Sind wir Feuer zusammen

Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen
Denn wir sind Feuer, wir sind Feuer
Wir sind Feuer zusammen