Paroles et traduction Orietta Berti - Alleluia!

Alleluia!

Sarei rimasta sola senza pietà
E chi lo sa e chi lo sa
Cosa avrei fatto senza di Lui
Sola così, senza di Lui
Per l′amore che Dio m'ha dato
Per l′amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l'amor che Dio m'ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!
So che avrei tanta tristezza
Dentro il cuore, senza di Lui
So che avrei tanta tristezza
Senza il Signore vicino a me
Per l′amor che Dio m′ha dato
Per l'amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l′amore che Dio m'ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Ma un bel dì vicino al mare
Io lo incontrai e Lui mi chiamò
Gli confidai la mia tristezza
E mi portò via con sé
Per l′amore che Dio m'ha dato
Per l′amor che da me accetterà
Per questa mia felicità
Alleluia!
Per l'amor che Dio m'ha dato
E per ciò che mi donerà
Per questa mia felicità
Alleluia!

Аллилуйя!

Я бы осталась одна, без жалости,
И кто знает, кто знает,
Что бы я делала без Него,
Одна так, без Него.
За любовь, что Бог мне дал,
За любовь, которую он от меня примет,
За это мое счастье,
Аллилуйя!
За любовь, что Бог мне дал,
И за то, что он мне дарует,
За это мое счастье,
Аллилуйя!
Знаю, что была бы огромная печаль
В моем сердце, без Него.
Знаю, что была бы огромная печаль
Без Господа рядом со мной.
За любовь, что Бог мне дал,
За любовь, которую он от меня примет,
За это мое счастье,
Аллилуйя!
За любовь, что Бог мне дал,
И за то, что он мне дарует,
За это мое счастье,
Аллилуйя!
Но однажды у моря,
Я встретила его, и Он позвал меня.
Я доверила Ему свою печаль,
И Он забрал меня с собой.
За любовь, что Бог мне дал,
За любовь, которую он от меня примет,
За это мое счастье,
Аллилуйя!
За любовь, что Бог мне дал,
И за то, что он мне дарует,
За это мое счастье,
Аллилуйя!