Paroles et traduction Orietta Berti - Dove non so' (Tema di Lara)

Dove non so' (Tema di Lara)

Dove non so
Ma un giorno ti vedrò
E fermerò il tempo su di noi
Dove non so
Ma un posto ci sarà
Da dove noi non torneremo mai

Forse sarà domani o no
Forse lontano di qui o no

Con te verrò
Ovunque tu vorrai
Da dove noi non torneremo mai
Dove non so
Ma ti ritroverò
E fermerò il tempo su di noi

Где, не знаю (Тема Лары)

Где, не знаю,
Но однажды тебя я найду
И остановлю время для нас.
Где, не знаю,
Но место для нас найдётся,
Откуда мы уже не вернёмся.

Может быть, это случится завтра, а может, и нет,
Может быть, это случится далеко отсюда, а может, и нет.

Я пойду с тобой,
Куда ты только захочешь,
Откуда мы уже не вернёмся.
Где, не знаю,
Но я тебя найду
И остановлю время для нас.