Paroles et traduction Orietta Berti - Non mi dire addio

Non mi dire addio

Ti prego
Non sciupare con le lacrime
I pochi brevi istanti che ci restano
Sorridimi
È il più bel regalo che tu
Tu puoi fare a me

Non mi dire addio
Sai che tornerò
Non mi dire addio
Se devo andarmene
Se potessi farlo
Non ti lascerei
Sai che resterei dove sei tu

Questo amore grande
Che sentiamo in noi
Non potrà finire
Se tu lo vorrai
E se da lontano
Tu mi penserai
Io sarò con te
Sempre con te

Non mi dire addio
Sai che tornerò
Non mi dire addio
Se devo andarmene
Fino al mio ritorno
Tu mi aspetterai
E mi avrai con te
Sempre con te

Don't say goodbye

I beg you
Don't waste with tears
The few brief moments that we have left
Smile at me
It is the most beautiful gift that you
You can give me

Don't tell me goodbye
You know I'll be back
Don't tell me goodbye
If I have to leave
If I could do it
I wouldn't leave you
You know I'd stay where you are

This great love
That we feel in us
Cannot end
If you want it to
And if from afar
You will think of me
I will be with you
Always with you

Don't tell me goodbye
You know I'll be back
Don't tell me goodbye
If I have to leave
Until my return
You will wait for me
And you will have me with you
Always with you