Orietta Berti - Un Incontro Come Tanti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orietta Berti - Un Incontro Come Tanti




Un Incontro Come Tanti
An Encounter Like So Many Others
Un incontro come tanti
An encounter like so many others
Mi domandi come va
You ask me how I'm doing
Eravamo innamorati
We were in love
Molto tempo fa
A long time ago
Tante inutili parole
So many useless words
Non le abbiamo dette mai
We never uttered them
Ora so che non c'è niente
Now I know there is nothing
Niente più fra noi
Nothing more between us
Quel giorno certo no
Certainly not on that day
Tu non parlavi nel lasciarmi
You said nothing when you left me
Io mi stringevo a te
I clung to you
E ti chiedevo ma perché
And I asked you: why?
Un incontro come tanti
An encounter like so many others
Sei cambiato come me
You have changed just as I have
Sorridendo cordialmente
Smiling cordially
Vado via da te
I'm leaving you
Ora so che non c'è niente
Now I know there is nothing
Niente più fra noi
Nothing more between us
Quel giorno certo no
Certainly not on that day
Tu non parlavi nel lasciarmi
You said nothing when you left me
Io mi stringevo a te
I clung to you
E ti chiedevo ma perché
And I asked you: why?
Un incontro come tanti
An encounter like so many others
Sei cambiato come me
You have changed just as I have
Sorridendo cordialmente
Smiling cordially
Vado via da te
I'm leaving you
Vado via da te
I'm leaving you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.