Paroles et traduction Origami - Волна
Мне
наплевать
I
don't
care
Я
буду
продолжать
(ждать)
I'll
keep
on
(waiting)
Тебе
скучать
и
ничего
не
знать
(ждать,
ждать)
You'll
get
bored
and
know
nothing
(wait,
wait)
Как
ты
одна,
бурлящая
вокруг
How
you
alone,
bubbling
around
Самой
себя,
холодная?
Yourself,
cold?
Уже
собрала
You've
already
gathered
Всю
злобу
в
кулак
All
your
anger
into
a
fist
И,
будто,
пытаешься
сделать
And
you
seem
to
be
trying
to
make
Неверно-решительный
шаг
A
wrong
but
determined
step
Буря
внутри
There's
a
storm
inside
Снаружи
бардак
It's
a
mess
outside
Победой
считаешь
исчезнуть
You
think
you'll
disappear
victoriously
Если
что-то
не
так
If
something
goes
wrong
Не
жалей,
не
скучай
Don't
cry,
don't
miss
Как
удобно,
так
и
поступай
Do
whatever
is
convenient
for
you
Обещай
или
соври
Promise
or
lie
Что
столкнёмся
на
краю
земли
That
we'll
meet
at
the
end
of
the
world
Куклы
здесь,
куклы
там
Dolls
here,
dolls
there
Проще
мир
пополам
It's
easier
to
split
the
world
in
half
Липкий
твой
bubble
gum
Your
sticky
bubble
gum
Разорвало
по
губам
Burst
on
your
lips
Уже
собрала
всю
злобу
в
кулак
(по
губам,
по
губам)
You've
already
gathered
all
your
anger
into
a
fist
(on
your
lips,
on
your
lips)
И,
будто,
пытаешься
сделать
(по
губам,
по
губам)
And
you
seem
to
be
trying
to
make
(on
your
lips,
on
your
lips)
Неверно-решительный
шаг
(по
губам,
по
губам)
A
wrong
but
determined
step
(on
your
lips,
on
your
lips)
Буря
внутри,
снаружи
бардак
(по
губам,
по
губам)
There's
a
storm
inside,
it's
a
mess
outside
(on
your
lips,
on
your
lips)
Победой
считаешь
исчезнуть
(по
губам,
по
губам)
You
think
you'll
disappear
victoriously
(on
your
lips,
on
your
lips)
Если
что-то
не
так
If
something
goes
wrong
Мне
наплевать,
я
буду
продолжать
I
don't
care,
I'll
keep
on
Творить,
молчать
и
ничего
не
знать
Creating,
staying
silent
and
knowing
nothing
Как
ты
одна,
бурлящая
вокруг
How
you
alone,
bubbling
around
Самой
себя,
холодная...
Yourself,
cold...
Утихай...
Calm
down...
Утихай...
Calm
down...
Утихай
моя
волна
Calm
down,
my
wave
Там,
где
ты
холодная
Where
you're
cold
Начинается
война
A
war
begins
Утихай
волна
Calm
down,
wave
Утихай
(утихай
моя
волна)
Calm
down
(calm
down,
my
wave)
Холодная
(там,
где
ты
холодная)
Cold
(where
you're
cold)
Моя
волна
(начинается
война)
My
wave
(a
war
begins)
Война
(утихай
волна)
War
(calm
down,
wave)
Скучаю
Я
по
невоспитанным
губам
I
miss
your
ill-mannered
lips
Невыносимо
их
желают
тут
и
там,
тут
и
там
They
are
unbearably
desired
here
and
there,
here
and
there
Разорвало
bubble
gum
The
bubble
gum
burst
Уже
не
по
моим,
а
по
чьим-то
там
губам
Not
on
mine
anymore,
but
on
someone
else's
lips
Мне
наплевать,
я
буду
продолжать
I
don't
care,
I'll
keep
on
Стихи
кричать
и
ничерта
не
знать
Screaming
poems
and
knowing
nothing
about
it
Как
ты
одна,
бурлящая
вокруг
How
you
alone,
bubbling
around
Самой
себя,
холодная
Yourself,
cold
Мне
наплевать
I
don't
care
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.