Origami - Все мы будем там (Acoustic Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Origami - Все мы будем там (Acoustic Version)




Все мы будем там (Acoustic Version)
We'll All Be There (Acoustic Version)
Его глаза устали, смотреть людям в лицо.
His eyes are weary, looking people in the face.
Больше всего он боится, увидеть себя самого.
Most of all, he's afraid of seeing himself.
Боясь однажды, столкнуться, с собой лицом к лицу.
Afraid to one day, come face to face with himself.
Самое страшное это увидеть внутри себя пустоту.
The scariest thing is to see the emptiness inside.
Неважно, что ты не сделал, неважно что ты хотел.
It doesn't matter what you didn't do, or what you wanted.
Важно лишь то что, сделал, каждым словом,
What matters is what you did, with every word,
Что когда-то сказал, ты уже себя потерял.
That you once said, you've already lost yourself.
Его глаза устали, смотреть людям в лицо.
His eyes are weary, looking people in the face.
Больше всего он боится, увидеть себя самого.
Most of all, he's afraid of seeing himself.
Боясь однажды, столкнуться, с собой лицом к лицу.
Afraid to one day, come face to face with himself.
Самое страшное это увидеть внутри себя пустоту.
The scariest thing is to see the emptiness inside.
Каждый день он ждёт, что придётся платить за всё.
Every day he waits to pay for it all.
Каждый день он ждёт, что придётся платить за всё.
Every day he waits to pay for it all.
Всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
Everything will be accounted for, not here, but there.
Всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
Everything will be accounted for, not here, but there.
Всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
Everything will be accounted for, not here, but there.
Всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
Everything will be accounted for, not here, but there.
Всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
Everything will be accounted for, not here, but there.
И всё тебе зачтётся, не здесь, но точно там.
And you will be accounted for, not here, but there.
Ты можешь дальше, лгать себе, но мне.
You can keep lying to yourself, but to me.
Кажется глупо лгать небесам.
It seems foolish to lie to the heavens.
Всё, всё тебе припомнят,
They will bring back everything, that you said,
Каждую сломанную жизнь, каждое разбитое сердце
Every broken life, every broken heart.
Всё, всё тебе припомнят, пусть не здесь, не сейчас
They will bring back everything, not here, not now,
НО ВСЕ МЫ БУДЕМ ТАМ!
BUT WE WILL ALL BE THERE!
ВСЕ МЫ БУДЕМ
WE WILL ALL
ВСЕ МЫ БУДЕМ ТАМ!
WE WILL ALL BE THERE!
ВСЕ МЫ БУДЕМ
WE WILL ALL
ВСЕ МЫ БУДЕМ ТАМ!
WE WILL ALL BE THERE!
ВСЕ МЫ БУДЕМ
WE WILL ALL
Его глаза устали, смотреть людям в лицо.
His eyes are weary, looking people in the face.
Больше всего он боится, увидеть себя самого.
Most of all, he's afraid of seeing himself.
Каждый день он ждёт, что придётся платить за всё.
Every day he waits to pay for it all.
Каждый день он ждёт, что придётся платить за всё.
Every day he waits to pay for it all.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.