Paroles et traduction Origami - Теряю свой день

Теряю свой день

Свет - туманный свет
Заставил ладонью закрыть глаза.
Тем самым, спасая мои настроения
Забыв пути в забвения.
Слившись в одну холодную тень
В бессмысленных массах теряю свой день.
Как всегда теряю свой день.
Ночь - мой главный спутник жизни,
В ней я не вижу лишних лиц.
Все пропадают, всё затихает
И в тиши я теряюсь.
Слившись в одну холодную тень
В бессмысленных массах теряю свой день.
На ощупь ищу ориентир
Мне больно смотреть, как губят мой мир.
Мне больно смотреть, Мне больно смотреть
Мне больно смотреть
Нас таких осталось немного,
Нам нужно ближе держаться друг к другу
Не пытаясь бросить свой взгляд
Туда, что все мы называем назад.
Слившись в одну холодную тень
В бессмысленных массах теряю свой день.
На ощупь ищу ориентир
Мне больно смотреть, как губят мой мир.
как всегда
губят мой мир
как всегда.

Losing My Day

Light - foggy light
Made me close my eyes with my palm.
Thus saving my mood
Forgetting the paths into oblivion.
Merging into one cold shadow
I'm losing my day in meaningless masses.
As always I lose my day.
Night is my main companion in life,
In it I see no extra faces.
Everything disappears, everything grows quiet
And I get lost in the silence.
Merging into one cold shadow
I'm losing my day in meaningless masses.
I'm searching for a reference point by touch
It hurts me to watch how they're ruining my world.
It hurts me to watch, It hurts me to watch
It hurts me to watch
There are few of us left,
We need to stay closer to each other
Not trying to cast our gaze
To that which we all call the past.
Merging into one cold shadow
I'm losing my day in meaningless masses.
I'm searching for a reference point by touch
It hurts me to watch how they're ruining my world.
as always
ruining my world
as always.