Paroles et traduction Origin - Panoptical
Chiaroscuro
of
oppression
and
indignity
Светотень
угнетения
и
унижения
To
live
amongst
this
predatory
world
Жить
среди
этого
хищного
мира
A
reaction
to
a
reaction
to
a
reaction
Реакция
на
реакцию
на
реакцию
While
the
army
of
enucleated
observe
В
то
время
как
армия
энуклеированных
наблюдает
An
aristocracy
of
misfortune
dominates
Доминирует
аристократия
несчастья
The
emergence
of
despotic
machines
Появление
деспотических
машин
A
sword
suspended
above
the
rabble
fraying
Меч,
подвешенный
над
толпой,
истирающей
The
burning
dog
bites
with
stolen
teeth
Горящий
пес
кусает
украденными
зубами
The
absence
of
evidence
Отсутствие
доказательств
Is
not
evidence
of
absence
Не
является
свидетельством
отсутствия
Guilt
and
innocence,
arbitrary
details
Вина
и
невиновность,
произвольные
детали
Acquiescence
to
panopticon
Согласие
с
паноптиконом
Yoke
the
invisible
hand,
usurp
oppressive
idolatry
Наложите
ярмо
невидимой
руки,
узурпируйте
деспотическое
идолопоклонство
Omit
anything
predicate
on
a
revelation
Опустите
что-либо,
связанное
с
откровением
The
paranoic
omniscience
Параноидальное
всеведение
Needed
to
maintain
the
reigns
Необходимый
для
поддержания
господства
On
the
great
silence
of
the
terminal
commuter
В
великой
тишине
пригородного
терминала
Thought
is
a
cancer
in
the
bowels
of
regime
Мысль
- это
раковая
опухоль
в
недрах
режима
Under
draconian
sadists,
infest
Под
властью
суровых
садистов,
наводняющих
Only
in
death
are
we
free
Только
в
смерти
мы
становимся
свободными
Yoke
the
invisible
hand,
usurp
oppressive
idolatry
Наложите
ярмо
невидимой
руки,
узурпируйте
деспотическое
идолопоклонство
Omit
anything
predicate
on
a
revelation
Опустите
что-либо,
связанное
с
откровением
The
paranoic
omniscience
Параноидальное
всеведение
Needed
to
maintain
the
reigns
Необходимый
для
поддержания
господства
On
the
great
silence
of
the
terminal
commuter
В
великой
тишине
пригородного
терминала
Thought
is
a
cancer
in
the
bowels
of
regime
Мысль
- это
раковая
опухоль
в
недрах
режима
Under
draconian
sadists,
infest
Под
властью
суровых
садистов,
наводняющих
Only
in
death
are
we
free
Только
в
смерти
мы
становимся
свободными
Marching
straight
into
the
jaws
of
the
primitive
gears
leaping
Маршируя
прямо
в
пасть
примитивных
шестеренок,
прыгающих
Hand
in
hand
to
extinction
Рука
об
руку
к
вымиранию
The
more
offensive
the
lie,
the
more
you'll
believe,
shackled
Чем
оскорбительнее
ложь,
тем
больше
ты
будешь
верить,
скованный
The
debt
of
existence
Долг
существования
Better
a
terrible
end
than
endless
terror,
resist
Лучше
ужасный
конец,
чем
бесконечный
ужас,
сопротивляйся
Face
your
own
execution
Столкнись
лицом
к
лицу
с
собственной
казнью
The
final
nature
of
man
is
never
Конечная
природа
человека
никогда
не
бывает
What
he
wills
himself
to
be
Кем
он
хочет
себя
видеть
In
the
sleep
of
reason
Во
сне
разума
All
the
world's
a
slave
Весь
мир
- рабыня
Usurpation
of
the
apex,
ransom
denigrated
Узурпация
власти,
порочащий
выкуп
Permanent
obedience
Постоянное
послушание
Never
again,
cowering,
tortured,
inhumane
Никогда
больше
не
буду
съежившимся,
замученным,
бесчеловечным
The
hands
of
roiling
hatred
В
руках
бурлящей
ненависти
Anticipation
of
damnation,
unyielding,
perpetual
Предвкушение
проклятия,
непреклонного,
вечного
Mocked
in
triumphant
contempt
Осмеянный
с
торжествующим
презрением
Under
the
eye
of
the
abhorrent
tyrannical
empire
Под
присмотром
отвратительной
тиранической
империи
Life
is
a
memory,
then
it
is
nothing
but
pain
Жизнь
- это
воспоминание,
тогда
это
не
что
иное,
как
боль.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.