Prophecies
foretold
Prophezeiungen
vorhergesagt
Prophecies
foreseen
Prophezeiungen
vorausgesehen
Human
characteristics
Menschliche
Eigenschaften
Defined
numerically
Numerisch
definiert
Semantically
altered
Semantisch
verändert
(With)
cultural
diversity
(Mit)
kultureller
Vielfalt
Morality
coded
Moral
codiert
Defined
as
a
species
Als
Spezies
definiert
Avaratia
Acedia
Invidia
Superbia
Avaratia
Acedia
Invidia
Superbia
Lust
Wrath
Pride
Lust
Zorn
Stolz
Saligia
Saligia
Since
the
beginning
of
cognitive
THOUGHT
Seit
dem
Beginn
des
kognitiven
DENKENS
A
realization
/ preservation
of
SELF
Eine
Erkenntnis
/ Bewahrung
des
SELBST
Conscience
created
a
sense
of
WORTH
Das
Gewissen
schuf
ein
Gefühl
von
WERT
And
our
natural
ability
to
WANT
MORE
Und
unsere
natürliche
Fähigkeit,
MEHR
zu
WOLLEN
Lacking
in
perceived
QUALITIES
Mangel
an
wahrgenommenen
QUALITÄTEN
Wasting
away
in
SELF
Vergeudung
im
SELBST
Suppression
of
feelings
APATHY
Unterdrückung
von
Gefühlen
APATHIE
Luxuria
vainglory
are
INSATIABLE
Luxuria,
Eitelkeit
sind
UNERSÄTTLICH
OUR
NEEDS
ARE
WANTING
UNSERE
BEDÜRFNISSE
SIND
BEGEHREND
OUR
NEEDS
ARE
UNFULFILLED
UNSERE
BEDÜRFNISSE
SIND
UNERFÜLLT
SALIGIA
SALIGIA
DEFINED
NUMERICALLY
NUMERISCH
DEFINIERT
SALIGIA
SALIGIA
MANKIND'S
DESTINY
DAS
SCHICKSAL
DER
MENSCHHEIT
The
envious,
the
wrathful,
the
proud
Die
Neidischen,
die
Zornigen,
die
Stolzen
Purgatory
proper
Eigentliches
Fegefeuer
LOVE
MISDIRECTED
LIEBE
FEHLGELEITET
The
gluttonous,
the
greedy
those
of
lust
Die
Gefräßigen,
die
Gierigen,
die
Wollüstigen
Earthly
paradise
Irdisches
Paradies
EXCESSIVE
LOVE
ÜBERMÄSSIGE
LIEBE
The
slothful,
deficient
love
Die
Trägen,
mangelnde
Liebe
The
negligent
indolent
Die
Nachlässigen,
Trägen
AND
UN
SHRIVEN
UND
UNGEBEICHTET
The
covetous,
the
desire
of
wealth
Die
Habsüchtigen,
das
Verlangen
nach
Reichtum
The
sin
of
excess,
and
ALL
ITS
GLORY
Die
Sünde
des
Übermaßes,
und
ALL
IHRE
HERRLICHKEIT
THE
THREE
CANTICAS
DIE
DREI
GESÄNGE
INFERNO
INFERNO
PURGATORIO
PURGATORIO
PARADISO
PARADISO
He
who
walketh
the
backwards
path
Er,
der
den
rückwärts
gewandten
Pfad
beschreitet,
meine
Holde
A
soul
full
of
sorrow
and
misery
Eine
Seele
voller
Trauer
und
Elend
The
seven
roots
of
sinfulness
(leads
to)
Die
sieben
Wurzeln
der
Sündhaftigkeit
(führen
zu)
Life
on
earth
Leben
auf
Erden
Life
in
hell
Leben
in
der
Hölle
Purgatory
Fegefeuer
The
seven
deadly
sins
Die
sieben
Todsünden
Saligia
Saligia
Heed
the
warning
Beachte
die
Warnung,
meine
Liebste
Saligia
Saligia
He
who
walketh
the
backwards
path
Er,
der
den
rückwärts
gewandten
Pfad
beschreitet,
meine
Süße
A
soul
full
of
sorrow
and
misery
Eine
Seele
voller
Trauer
und
Elend
The
seven
roots
of
sinfulness
(leads
to)
Die
sieben
Wurzeln
der
Sündhaftigkeit
(führen
zu)
Life
on
earth
Leben
auf
Erden
Life
in
hell
Leben
in
der
Hölle
Purgatory
Fegefeuer
SALIGIA
SALIGIA
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.