Original Broadway Cast of Hamilton - The Reynolds Pamphlet - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Original Broadway Cast of Hamilton - The Reynolds Pamphlet




The Reynolds Pamphlet
Памфлет Рейнольдса
The Reynolds Pamphlet
Брошюра Рейнольдса
Have you read this?
Вы это читали?
Alexander Hamilton had a torrid affair
У Александра Гамильтона был бурный роман
And he wrote it down right there
И он записал это прямо там
Highlights!
Основные моменты!
"The charge against me is in connection with one James Reynolds
Обвинение против меня выдвинуто в связи с неким Джеймсом Рейнольдсом.
For purposes of improper speculation
В целях неправомерных спекуляций
My real crime is an amorous connection with his wife
Мое настоящее преступление любовная связь с женой
For a considerable time with his knowing consent"
В течение значительного времени с его сознательного согласия.
Damn!
Проклятие!
"I had frequent meetings with her
Я часто встречался с ней
Most of them at my own house"
Большинство из них у меня дома
At his own house!
В собственном доме
At his own house
В собственном доме
Damn!
Проклятие!
"Mrs. Hamilton, with our children, being absent
Миссис Гамильтон с нашими детьми отсутствует.
On a visit to her father"
В гостях у отца
No
Нет
Boo!
Бу!
Have you read this sh-?
Ты читал это дерьмо?
Well, he's never gon' be President now
Ну, теперь он никогда не станет президентом.
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
That's one less thing to worry about
Это одной вещью меньше, о которой стоит беспокоиться
That's one less thing to worry about
Это одной вещью меньше, о которой стоит беспокоиться
I came as soon as I heard (what?)
Я пришел, как только услышал (что?)
Angelica-
Анжелика-
All the way from London?!
Далеко из Лондона?!
Damn!
Проклятие!
Angelica, thank God
Анжелика, слава Богу
Someone who understands what I'm
Кто-то, кто понимает, кто я
Struggling here to do
Пытаюсь здесь сделать
I'm not here for you (ooh!)
Я здесь не ради тебя (ох!)
I know my sister like I know my own mind
Я знаю свою сестру, как будто знаю свои мысли
You will never find anyone as trusting or as kind
Вы никогда не найдете никого столь же доверчивого и доброго.
I love my sister more than anything in this life
Я люблю свою сестру больше всего на свете в этой жизни
I will choose her happiness over mine every time
Я каждый раз предпочту ее счастье своему
Put what we had aside, I'm standing at her side
Отложи то, что у нас было, я стою рядом с ней
You could never be satisfied, God, I hope you're satisfied
Ты никогда не сможешь быть удовлетворен, Боже, я надеюсь, что ты удовлетворен
Well, he's never gon' be President now
Ну, теперь он никогда не станет президентом.
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
Never gon' be President now
Никогда не стану президентом теперь
That's one less thing to worry about
Это одной вещью меньше, о которой стоит беспокоиться
That's one less thing to worry about
Это одной вещью меньше, о которой стоит беспокоиться
Hey, at least he (I) was honest with our (he's never gon' be President now)
Эй, по крайней мере, он (я) был честен с нашими (теперь он никогда не станет президентом)
Money (he's never gon' be President now)
Деньги (теперь он никогда не станет президентом)
Never gon' be president now
Никогда не стану президентом теперь
Hey, at least he (I) was honest with our (he's never gon' be President now)
Эй, по крайней мере, он (я) был честен с нашими (теперь он никогда не станет президентом)
Money (that's one less thing to worry about)
Деньги (на одну вещь меньше, о чем стоит беспокоиться)
That's one less thing to worry about
Это одной вещью меньше, о которой стоит беспокоиться
The Reynolds Pamphlet
Брошюра Рейнольдса
Have you read this?
Вы это читали?
You ever see somebody ruin their own life?
Вы когда-нибудь видели, чтобы кто-то разрушал свою жизнь?
His poor wife
Его бедная жена





Writer(s): Lin-manuel Miranda


1 Aaron Burr, Sir
2 Burn
3 Satisfied
4 What Comes Next?
5 Dear Theodosia
6 That Would Be Enough
7 My Shot
8 Wait For It
9 One Last Time
10 Meet Me Inside
11 Cabinet Battle #1
12 History Has Its Eyes On You
13 Cabinet Battle #1
14 Right Hand Man
15 One Last Time
16 Guns and Ships
17 Alexander Hamilton
18 Alexander Hamilton
19 That Would Be Enough
20 Non-Stop
21 The Story Of Tonight
22 Best of Wives and Best of Women
23 Farmer Refuted
24 Helpless
25 History Has Its Eyes On You
26 Non-Stop
27 Right Hand Man
28 Guns and Ships
29 My Shot
30 The Election of 1800
31 We Know
32 Blow Us All Away
33 The Schuyler Sisters
34 It's Quiet Uptown
35 Stay Alive (Reprise)
36 A Winter's Ball
37 Your Obedient Servant
38 The World Was Wide Enough
39 The Room Where It Happens
40 The Story of Tonight
41 Take a Break
42 Ten Duel Commandments
43 The Story of Tonight (Reprise)
44 Cabinet Battle #2
45 Hurricane
46 Wait For It
47 You'll Be Back
48 Schuyler Defeated
49 Best of Wives and Best of Women
50 Washington On Your Side
51 Satisfied
52 Yorktown (The World Turned Upside Down)
53 Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
54 The Adams Administration
55 Helpless
56 The Election of 1800
57 Cabinet Battle #2
58 Your Obedient Servant
59 Say No To This
60 Stay Alive
61 Farmer Refuted
62 Aaron Burr, Sir
63 The Schuyler Sisters
64 The Room Where It Happens
65 Washington On Your Side
66 Schuyler Defeated
67 Hurricane
68 It's Quiet Uptown
69 We Know
70 I Know Him
71 The World Was Wide Enough
72 Stay Alive - Reprise
73 You'll Be Back
74 The Story of Tonight - Reprise
75 Ten Duel Commandments
76 Blow Us All Away
77 Take A Break
78 What'd I Miss
79 A Winter's Ball
80 The Reynolds Pamphlet
81 My Shot
82 Right Hand Man
83 The Story of Tonight (Reprise)
84 Stay Alive
85 Yorktown (The World Turned Upside Down)
86 Cabinet Battle #1
87 Washington On Your Side
88 Blow Us All Away
89 The Election Of 1800

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.