Paroles et traduction Original Broadway Cast - The World Above

This is where I belong,
Beneath the clear wide blue here!
I feel completely new here in the world above!
It's like my life was wrong
And somehow, now, at last I'm in
My own skin
Up here in the world above!

There's so much light here
Light and space!
The sun's so bright here
Upon my face!
It feels so right here
Warm as love...
Life seems to be
Almost calling to me
From this strange new world above!

Здесь мое место.
Здесь, под чистой широкой синевой!
Я чувствую себя совершенно новым здесь, в мире наверху!
Как будто моя жизнь была неправильной.
И каким-то образом, теперь, наконец, я здесь.
Моя собственная кожа
Здесь, в мире наверху!

Здесь так много света.
Свет и пространство!
Солнце здесь такое яркое.
На мое лицо!
Здесь так хорошо.
Теплая, как любовь...
Жизнь кажется ...
Почти зовет меня.
Из этого странного нового мира наверху!