Original Fat - Ella Pide al Gordito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Original Fat - Ella Pide al Gordito




Ella Pide al Gordito
She Asks for the Chubby One
X2(dos veces)
X2(twice)
Ella no quiere un poquitito quiere un pocotonto
She doesn't want a little bit, she wants a whole lot
Ella pide al gordito
She asks for the chubby one
Rico y cacheton
Cute and chubby-cheeked
Ella no busca un ken si no un BIG peluchon
She's not looking for a Ken, but a BIG teddy bear
Que duerma con ella aunque se parta el coholchon
To sleep with her even if the mattress breaks
Ella sabe q estoy rico rico rico aunque no tenga fortuna
She knows I'm sweet, sweet, sweet even though I'm not rich
Quien dice que un gordito no tiene sabrosura
Who says a chubby one has no flavor?
No hable locura que esto no es gordura
Don't talk crazy, this isn't fat
Esto es exceso de dulcura
This is an excess of sweetness
Que cuando el bonitillo la maltrata el osito la cura
That when the pretty boy mistreats her, the teddy bear heals her
Mucha ternura ril canela pura
Lots of tenderness, pure cinnamon
Mientras que la juega yo la juego con la suya
While he plays with hers, I play with his
X2(dos veces)
X2(twice)
Porque soy grande y tierno como barnie
Because I'm big and cuddly like Barney
Por eso se me pegan las barbie
That's why the Barbies stick to me
Quieren saborearme como candy
They want to taste me like candy
Y eso que no soy un dandi
Even though I'm not a dandy
X2(dos veces)
X2(twice)
Ella no quiere un poquitito quiere un pocotonto
She doesn't want a little bit, she wants a whole lot
Ella pide al gordito
She asks for the chubby one
Rico y cacheton
Cute and chubby-cheeked
Ella no busca un ken si no un BIG peluchon
She's not looking for a Ken, but a BIG teddy bear
Que duerma con ella aunque se parta el coholchon
To sleep with her even if the mattress breaks
Yo peso porque estoy lleno de amor y detalle
I'm heavy because I'm full of love and attention
Y asi mismo beso y tengo cualidades
And with that, I kiss her and have qualities
Con la que cumplo sus nesecidades
With which I fulfill her needs
Siempre muevo puro no ando en sabotaje
I always move pure, I don't mess around
Gordito pero con clase
Chubby but with class
Tu te sientes suiw piensas que no hay alcanse
You feel inferior, you think there's no chance
Si supieras que ella ya me dio el chance
If you only knew that she's already given me a chance
Tu sigue haciendote el rikeiro en la calle
You keep pretending to be handsome on the street
X2(dos veces)
X2(twice)
Porque soy grande y tierno como barnie
Because I'm big and cuddly like Barney
Por eso se me pegan las barbie
That's why the Barbies stick to me
Quieren saborearme como candy
They want to taste me like candy
Y eso que no soy un dandi
Even though I'm not a dandy
X2(dos veces)
X2(twice)
Ella no quiere un poquitito quiere un pocotonto
She doesn't want a little bit, she wants a whole lot
Ella pide al gordito
She asks for the chubby one
Rico y cacheton
Cute and chubby-cheeked
Ella no busca un ken si no un BIG peluchon
She's not looking for a Ken, but a BIG teddy bear
Que duerma con ella aunque se parta el coholchon
To sleep with her even if the mattress breaks
X2(dos veces)
X2(twice)
Porque soy grande y tierno como barnie
Because I'm big and cuddly like Barney
Por eso se me pegan las barbie
That's why the Barbies stick to me
Quieren saborearme como candy
They want to taste me like candy
Y eso que no soy un dandi
Even though I'm not a dandy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.