Paroles et traduction Original Flavor - This Is How It Is
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This Is How It Is
Вот как это бывает
Brother
in
the
sneakers
slammin
jams
through
my
speakers
Братан
в
кроссовках,
качает
джемы
через
мои
колонки,
Won't
you
write
a
rhyme
that's
designed
just
to
freak
us
Не
мог
бы
ты
зачитать
рифму,
которая
сведёт
нас
с
ума?
Can
ya
huh?
Can
you
make
it
sound
swift?
Сможешь,
а?
Можешь
сделать
это
круто?
Yes
I
can
become
the
flavours
who
I'm
down
with
Да,
я
могу,
стать
одним
из
тех,
с
кем
я
тусуюсь,
Plus
I
make
the
moola
with
a
well-rehearsed
script
Плюс
я
делаю
бабки
с
помощью
хорошо
отрепетированного
сценария,
From
my
feet
to
my
hips
then
propelling
from
my
lips
От
моих
ног
до
моих
бёдер,
а
затем
вырываясь
из
моих
уст.
You
claim
to
have
style
while
I,
huh
crack
a
smile
Ты
утверждаешь,
что
у
тебя
есть
стиль,
в
то
время
как
я,
ха,
усмехаюсь.
You
can
give
it
up
because
you
know
you're
livin
foul
Ты
можешь
сдаться,
потому
что
ты
знаешь,
что
живёшь
неправильно.
It
took
a
hot
minute
now
I'm
in
it
like
a
champ
Это
заняло
немного
времени,
теперь
я
в
деле,
как
чемпион.
You
want
to
feel
the
bass
pump
up
the
amp
Ты
хочешь
почувствовать,
как
бас
качает
усилитель?
Brothers
bop
their
heads
to
the
funk
y'all
Братья
качают
головами
под
фанк,
да.
So
many
non-believers
said
I
would
fall
Так
много
неверующих
говорили,
что
я
упаду.
But
now
I'm
hangin
out
with
the
live
crew
Но
теперь
я
зависаю
с
Live
Crew,
Dan
Dash,
Darien,
Clark
Kent
too
Дэном
Дэшем,
Дэриеном,
Кларком
Кентом
тоже,
The
Future
Sound,
Sean
Wan,
brother
Suave
and
Kirk
The
Future
Sound,
Шоном
Ваном,
братом
Сэвом
и
Кирком.
It
doesn't
take
a
genius
to
know
that
we
do
work.
Не
нужно
быть
гением,
чтобы
понять,
что
мы
делаем
дело.
[Suave
Lover]
[Сэв
Лавер]
Can
I
break
it
down
to
the
bone
to
the
core
Могу
ли
я
разложить
всё
по
полочкам,
до
самой
сути,
Without
a
loud
yell
or
a
thunderous
roar
Без
громкого
крика
или
громового
рёва?
Still
you
get
wrecked
by
the
intellect
Всё
равно
ты
будешь
сражён
интеллектом.
Rumour
has
it
that
payroll
is
fronting
Ходят
слухи,
что
с
зарплатой
мухлюют,
On
the
checks
and
they
did
so
the
kid
С
чеками,
и
они
сделали
это,
чтобы
пацан
Had
to
break
out
in
a
dash
came
the
cash
Бросился
наутёк,
пришли
деньги,
Among
with
much
clout
now
I'm
living
well
Вместе
с
большим
влиянием,
теперь
я
живу
хорошо,
Never
living
poor
even
doe
see
doe
Никогда
не
живя
бедно,
даже
видя
нищету.
From
doing
all
our
tours
skins
in
the
air
От
всех
наших
туров,
руки
в
воздухе,
When
the
wind
blows
not
down
with
H.I.V.
Когда
дует
ветер,
не
падая
с
ВИЧ.
So
I
say
hell
no
universal
lingo
drop
dead
Поэтому
я
говорю,
чёрт
возьми,
нет,
универсальный
жаргон,
сдохни.
On
a
single
play
it
and
you'll
find
I
got
more
flavour
На
одном
прослушивании
ты
поймёшь,
что
у
меня
больше
вкуса,
Then
a
pringle
fresh
pair
of
sneaks
Чем
у
чипсов,
новой
пары
кроссовок,
Jean
hanging
from
my
bottom
rap
is
expressed
through
the
way
Джинсов,
свисающих
с
моей
задницы,
рэп
выражается
в
том,
как
That
I'm
dressed
can
I
get
a
ho
from
the
crowd?
Я
одет,
можно
мне
красотку
из
толпы?
Uptown
in
the
boogie
down
Bronx.
Апタウン
на
Boogie
Down
Bronx.
8 more
bars
until
I
reach
the
stars
Ещё
8 тактов,
и
я
достигну
звёзд,
Picture
perfect
quest
yes
without
any
flaws
Идеальное
приключение,
да,
без
каких-либо
недостатков.
Streets
go
by
now
the
while
was
worth
waiting
Улицы
проходят
мимо,
теперь
ожидание
того
стоило,
Although
I'm
kind
of
tired
from
the
months
of
creating
Хотя
я
немного
устал
от
месяцев
творчества.
Patience
is
a
virtue
that's
protected
through
time
Терпение
- это
добродетель,
которая
защищена
временем,
That's
my
main
motto
when
I
write
a
new
rhyme
Это
мой
главный
девиз,
когда
я
пишу
новый
рифму.
But
everything
revolves
around
my
lifestyle
Но
всё
вращается
вокруг
моего
образа
жизни,
Combination
with
a
4-count
beat
В
сочетании
с
битом
на
4 счёта.
[Suave
Lover]
[Сэв
Лавер]
Time
again
for
the
Suave
to
bust
the
spit
out
Время
для
Сэва
снова
выплюнуть
слова,
To
all
those
non-belivers
who
had
their
doubts
Всем
тем,
кто
не
верил,
кто
сомневался.
Now
I'm
in
the
door
making
it
legit
Теперь
я
в
деле,
делаю
это
легально,
And
when
I
write
my
rhymes
I'm
writing
just
for
hits
И
когда
я
пишу
свои
рифмы,
я
пишу
только
для
хитов.
So
now
you
know
while
I
go
go
Так
что
теперь
ты
знаешь,
пока
я
иду,
иду,
Just
to
flow
flow
being
far
from
so
so
Просто
чтобы
плыть
по
течению,
будучи
далёким
от
посредственности.
Another
style
to
swing
to
another
form
of
hip
hop
ooh
Ещё
один
стиль,
под
который
можно
качаться,
ещё
одна
форма
хип-хопа,
ух!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richie Havens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.