Paroles et traduction Original Juan - Quien Soy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
dijo
un
tipo
Juan
A
guy
named
Juan
told
me
Con
quien
andas
y
yo
te
dire
quien
eres
Tell
me
who
you
hang
with,
and
I'll
tell
you
who
you
are
Dije
ando
con
tro
de
tigeres
I
said
I
hang
with
a
bunch
of
tigers
Y
me
llevo
a
las
mujeres
quien
soy
And
I
take
the
women,
who
am
I?
Esperate,
escuchame,
elevate
con
esto
Wait,
listen,
elevate
with
this
No
puede
que
most
juan
te
hizo
cambiar
el
proyecto
It
can't
be
that
most
Juan
made
you
change
the
project
Tremendo
flow
fascin
slow
Tremendous
flow,
fascinating
slow
Esto
suena
bien
goldo
si
del
funk
prepara
el
beat
This
sounds
really
fat
if
Funk
prepares
the
beat
Los
que
se
guillan
porque
el
rap
a
mi
me
sale
natural
Those
who
show
off
because
rap
comes
naturally
to
me
Intentan
imitar
mi
actitud
el
enfoque
les
queda
mal
They
try
to
imitate
my
attitude,
the
focus
looks
bad
on
them
Me
rio
delante
de
cualquier
ignorante
que
piense
I
laugh
in
front
of
any
ignorant
person
who
thinks
Que
puede
penetrar
como
juan
entre
tanta
gente
That
they
can
penetrate
like
Juan
among
so
many
people
Utilizo
siempre
exactamente
lo
que
necesito
I
always
use
exactly
what
I
need
Y
siempre
he
sido
el
que
he
querido
ser
desde
chiquito
And
I've
always
been
who
I
wanted
to
be
since
I
was
a
kid
Absolutamente
nada
puede
detener
el
tiempo
Absolutely
nothing
can
stop
time
So,
disfruto
y
valoro
cada
minuto
en
este
cuento
So,
I
enjoy
and
value
every
minute
in
this
story
Recuerdo,
buenos
recuerdos
he
de
consegui
so
I
remember,
good
memories
I
have
achieved
so
Esta
es
mi
manera
de
vivir
men
This
is
my
way
of
living,
man
La
familia
sabe
lo
que
quiero
The
family
knows
what
I
want
Salud,
paz,
amor,
muchisimo
dinero
Health,
peace,
love,
a
lot
of
money
Men
trata
de
vivir
feliz
Man,
try
to
live
happily
Just
nigger
you
never
know
cuando
es
que
te
va
a
morir
Just
you
never
know
when
you're
gonna
die
Yo
soy
adicto
al
olor
de
mil
rosales
I'm
addicted
to
the
smell
of
a
thousand
roses
Odio
los
finales
porque
todos
son
iguales
I
hate
endings
because
they're
all
the
same
Moriria
millones
de
veces
por
minerva
gonzalez
I
would
die
a
million
times
for
Minerva
Gonzalez
Y
la
musica
si
es
buena
me
traslada
hasta
el
lugar
de
donde
sale
And
if
the
music
is
good,
it
takes
me
to
the
place
where
it
comes
from
Dime
con
quien
andas
y
yo
te
dire
quien
eres
Tell
me
who
you
hang
with,
and
I'll
tell
you
who
you
are
Ando
con
tro
de
tigeres
y
me
llevo
a
las
mujeres
I
hang
with
a
bunch
of
tigers
and
I
take
the
women
Ando
con
P,
el
negro
que
consigue
lo
que
quieres
I
hang
with
P,
the
black
guy
who
gets
what
you
want
Conozco
a
varios
tipos
con
poderes,
true
letter
I
know
several
guys
with
powers,
true
letter
Al
duro
lavando
y
hablado
yo
lo
endurezco
To
the
tough
guy
washing
and
talking,
I
make
him
tougher
Si
hablo
con
el
que
esta
armando
y
se
nota
cuando
aparezco
If
I
talk
to
the
one
who's
assembling,
it
shows
when
I
appear
Ando
con
flow
en
la
paya,
con
lucho
en
la
discoteca
I
walk
with
flow
on
the
beach,
with
Lucho
in
the
disco
Con
papito
en
la
cancha,
con
hierba
en
la
bicicleta
With
Papito
on
the
court,
with
weed
on
the
bicycle
Oye
baron,
pasame
el
sasonsito
y
en
la
cocina
Hey
baron,
pass
me
the
little
seasoning
and
in
the
kitchen
Oye
baron,
prende
el
microfoncito
en
la
vitrina
Hey
baron,
turn
on
the
little
microphone
in
the
window
Oye
baron,
enrola
par
de
blunt
y
vamo'
a
fuma
Hey
baron,
roll
a
couple
of
blunts
and
let's
smoke
Hey
baron,
enrola
tres
o
cuatro
mas
Hey
baron,
roll
three
or
four
more
En
esta
vida
loca
uno
vive
lo
que
le
toca
In
this
crazy
life,
one
lives
what
one
has
to
Yo
he
visto
a
timbol
en
bota
I've
seen
Timbol
in
boots
Impactando
a
cien
por
hora
en
boca
Impacting
at
a
hundred
miles
per
hour
in
the
mouth
He
visto
dinero
negro,
negro
moviendo
kis
I've
seen
black
money,
black
moving
kis
Litlle
kids
robando
solo
pa
compra
hachis
Little
kids
stealing
just
to
buy
hash
He
visto
a
P
con
los
bolcillos
llenos
y
al
reves
I've
seen
P
with
his
pockets
full
and
the
other
way
around
Y
se
lo
que
uno
es
capaz
de
hacer
si
no
hay
pa
comer
And
I
know
what
one
is
capable
of
doing
if
there's
nothing
to
eat
Pa'
que
lo
entiendas,
eternal
music
member
So
you
understand,
eternal
music
member
This
nigger
never
surrender
This
guy
never
surrenders
Remember
mi
rap
no
es
pa
carajito
Remember
my
rap
is
not
for
kids
Power
to
my
nigger
P,
and
peace
to
my
people
Power
to
my
guy
P,
and
peace
to
my
people
Esto
es
pa
la
gente
de
la
calle
lo
repito
This
is
for
the
people
of
the
street,
I
repeat
it
No
es
pal'
muchacho
que
nacio
rico
It's
not
for
the
boy
who
was
born
rich
Yo
mismo
me
he
lavado
los
platos
I've
washed
my
own
dishes
Hice
mis
contactos
I
made
my
contacts
Consegui
mis
cualtos
I
got
my
money
Bregando
con
capos
y
cerrando
los
tratos
Dealing
with
bosses
and
closing
deals
Hey
you
flow
like
what
a
could
better
than
you
motha
Hey
you,
flow
like
what
could
be
better
than
you,
mother
Y
se
que
como
el
sexo
no
hay
nada
And
I
know
that
there's
nothing
like
sex
Dime
con
quien
andas
y
yo
te
dire
quien
eres
Tell
me
who
you
hang
with,
and
I'll
tell
you
who
you
are
Yo
ando
con
tro
de
tigeres
y
me
llevo
a
las
mujeres
quien
soy
I
hang
with
a
bunch
of
tigers
and
I
take
the
women,
who
am
I?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Original Juan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.