Paroles et traduction Orishas - Hip Hop Conga
Oye,
ahora
si
llegaron
los
Carnavales
de
Эй,
теперь,
если
карнавалы
пришли
Santa
Cruz
de
Tenerife
Санта-Крус-де-Тенерифе
Y
con
Orishas,
a
gozar
И
с
Оришами,
чтобы
наслаждаться
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
conmigo
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
со
мной
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
hay
na
ma
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
есть
на
ма
Lágrimas
yo
no
quiero,
¿que
te
pasa?
Слезы
я
не
хочу,
что
с
тобой?
Llegamos
pa
guarachar
con
mi
gente
Мы
приехали
па
гуарачар
с
моими
людьми.
Todo
lo
que
traemos
desde
casa
Все,
что
мы
приносим
из
дома,
Es
como
pa
despegar
del
Teide
Это
как
па
взлететь
с
Тейде.
Hey
de
tu
volcán
se
dice
se
ve
toa
Tenerife
Эй,
ваш
вулкан,
как
говорят,
выглядит
Тоа
Тенерифе
Botella
de
ron,
papa
arrugá
con
mojo
picon,
avisen
Бутылка
рома,
папа
сморщился
с
Моджо
пиконом,
предупредите
A
los
bomberos
pa
escapar
en
este
fuego
se
le
fue
Пожарные
па
бежать
в
этом
огне
ушел
Romper
los
frenos
a
esta
gua
gua
caballero
Сломать
тормоза
этого
Гуа
Гуа
джентльмена
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
conmigo
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
со
мной
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
hay
na
ma
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
есть
на
ма
Primera
parada
Santa
Cruz
esto
no
se
para
Первая
остановка
Санта-Крус
это
не
останавливается
Chofer
ábreme
la
puerta
que
se
junte
toa
la
casa
Шофер
открыл
мне
дверь,
которая
соединилась
с
домом.
Nos
han
invitado
a
esta
ceremonia
Нас
пригласили
на
эту
церемонию.
Que
agradecemos
representando
Что
мы
ценим,
представляя
Con
esta
Hip
Hop
Conga
С
этим
хип-хопом
Конга
Para
la
familia
Bro
que
nos
apoya
Для
семьи
Bro,
которая
поддерживает
нас
Y
que
han
llenado
el
bulevar
И
что
они
заполнили
бульвар
Para
arroyar
con
esta
conga
Чтобы
пролить
с
этим
Конга,
Queremos
que
este
tema
derrita
las
pistolas
Мы
хотим,
чтобы
эта
тема
расплавила
пистолеты
Y
por
casualidad
la
moraleja
mi
consorte
asoma
И
случайно
мораль
моя
супруга
заглядывает
Tenerife
pa
la
calle
Тенерифе
па
Ла
Калле
Que
esto
infecte
los
portales
bro
Пусть
это
заразит
порталы
bro
Tenerife
pa
la
calle
Тенерифе
па
Ла
Калле
Que
esto
huele
a
Carnavales
Что
это
пахнет
карнавалами.
Son
los
carnavales
que
se
abran
Это
карнавалы,
которые
открываются
Las
ventanas
de
los
balcones
Окна
балконов
Que
la
luz
del
sol
te
alumbre
el
alma
Пусть
солнечный
свет
наполнит
твою
душу.
Y
que
canten
las
emociones
И
пусть
поют
эмоции,
Son
los
carnavales
que
se
abran
Это
карнавалы,
которые
открываются
Las
ventanas
de
los
balcones
Окна
балконов
Santa
Cruz
de
Tenerife
baila
Санта-Крус-де-Тенерифе
танцует
Es
un
manantial
de
corazonesf
Это
источник
сердецf
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
conmigo
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
со
мной
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
hay
na
ma
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
есть
на
ма
Esta
arrolladera
deja
sin
espileta
comparsa
Эта
обмотка
оставляет
без
шип
comparsa
Que
se
joda
la
sardina
que
esta
noche
no
se
salta
К
черту
сардину,
которая
сегодня
не
пропускает
Virgen
de
la
Candelaria
aquí
ves
esta
mi
plegaria
Мадонна
Де
Ла
Канделария
здесь
вы
видите
эту
мою
молитву
Cabalgata
de
Carrozas
elige
tu
la
mas,
hermosa
Верховая
езда
поплавки
выберите
свой
самый,
красивый
Son
los
carnavales
que
se
abran
Это
карнавалы,
которые
открываются
Las
ventanas
de
los
balcones
Окна
балконов
Que
la
luz
del
sol
te
alumbre
el
alma
Пусть
солнечный
свет
наполнит
твою
душу.
Y
que
canten
las
emociones
И
пусть
поют
эмоции,
Son
los
carnavales
que
se
abran
Это
карнавалы,
которые
открываются
Las
ventanas
de
los
balcones
Окна
балконов
Santa
Cruz
de
Tenerife
baila
Санта-Крус-де-Тенерифе
танцует
Es
un
manantial
de
corazones
Это
источник
сердец.
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
conmigo
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
со
мной
Móntate,
móntate,
monta
con
Катайся,
катайся,
катайся
с
Orishas
en
esta
gua
gua
Оришас
в
этом
Гуа
Гуа
Ahora
móntate,
atrévete
Теперь
садись,
осмеливайся.
Santa
Cruz
de
Tenerife
tiene
magia,
hay
na
ma
Санта-Крус-де-Тенерифе
имеет
магию,
есть
на
ма
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romero Manzanares Yotuel Omar, Gonzalez Rivero Roldan, Riveri Medina Hiram
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.