Paroles et traduction Orkhan Zeynalli feat. PRoMete - Antimental

Antimental

Bir daş altda, bir daş üstdə
Qabağa getmək üçün denən "Baş üstə!"
Fərq eləməz günahlı, günahsız
Quru altda yanacaq bu ocaq da yaş üstə
Elə hey deyilir "Biz belə görmüşük"
Amma kimdən? Bilinmir
Küçələrə dağılan zir-zibilin, küləyin də
Səbəbkarı mənim dilimdir
Nə qədər dərddən, sərdən yazacaq bu qələm?!
Yazılanlar da silinmir
Gecə səhərəcən yuxusuz qal, otur yaz, sonra təzədən yaz
Çox dərindir, çox dərin getmə, gələr vadalaz
Biz saf, təmiz ləkə yaramaz
Nə günah var balansımızda
Nə də ki, düzgün ibadət və namaz
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qırağda
Sən gəl bura laiq sözünü çıxart!
Sənətdən pul çıxsın deyə, gərək ki, dal yelləsin
Ya da kı, neqr tərzi iynə beyinə mal göndərsin
Sevimli iş xobbi, vəzifə zəhlə tökən
Bu gündən mən də adminəm, ləqəbim isə Əttökən
Tısbağa pul qazandı, birdən oldu bərkgedən
Kimlərdir başını yellədən? Kimdir dərk edən?
Beyinə həkk edən, sovet düşüncələrinə
Addımlarına əminlik qat, əl çək bu bəlkədən!
Çıx bu kölgədən, qır divarları!
Tapdaq altda qaldı beyin barları!
Yatdı qaldı, qalxdı guya faydadır
Andaman, çoxunun beyni tumandadır
Haraya addım atasan ki, qaldıranda iy götürməsin?!
Bu küçələr izini bizə ötürməsin!
Fəth et, get Himalay dağların
Bizi hirsləndirməkdən daha asandır
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qırağda
Sən gəl bura laiq sözünü çıxart!
Yenə də duy məni, repitə qoy məni
Takta düş, repi tut sonra duy məni!
Stereo səs, bass! Teypdə qur məni!
Şpritsə doldurub, damara vur məni!
Hətta iliyimin içində nifrətim
Kəllə sümüyüvü sözümlə tərpədim
Kütlə küt yoxsa ağıllı, var fərqi?!
Beynivi qafiyələrlə kirlədim
Şəhərdə onundan beşi Kurtlar Vadisi tipi
Vidi, görünüşü kostyumu xarici
Duruş, baxış sanki dünyanın sahibi
Biz kölə amma yazırıq tarixi
Düz yol itir, döngələr qalır
Yenə kölgədə bölgələr qalır
Hər yer tüstü, bütün şəhər yanır
Bütün qızlar, oğlanlar yanır
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qırağda
Sən gəl bura laiq sözünü çıxart!

Антиментальный

Один камень под тобой, другой над тобой,
Чтобы продвинуться вперед, говорят: "С головой!"
Неважно, грешен ты или безгрешен,
Этот огонь загорится и под сырым, и под сухим.
Все время говорят: "Мы так видели",
Но от кого? Неизвестно.
Мусор, разбросанный по улицам, и ветер —
Виноват в этом мой язык.
Сколько еще о боли и холоде напишет это перо?!
Написанное не стирается.
Не спи всю ночь, сиди, пиши, потом снова пиши.
Очень глубоко, слишком глубоко не лезь, придет беда.
Мы не можем оставить чистое, незапятнанное пятно,
Что за грех на наших весах?
Ни правильной молитвы, ни намаза.
Брови выщипай, глаза выколи!
Есть Астара, покажи там свое лицо!
Мы не можем остаться в стороне,
Ты давай, слово "достойный" убери!
Чтобы из искусства деньги шли, нужно, чтоб попа тряслась,
Или как негр, иглой в мозг товар толкал.
Любимая работа — хобби, должность — раздражает,
С этого дня я тоже админ, никнейм — Мясничок.
Черепаха заработала денег, вдруг стала крутой,
Кто головой качает? Кто понимает?
Вбивает в мозг советские мысли,
Добавь уверенности своим шагам, прекрати эти "может быть"!
Выйди из тени, сломай стены!
Под ногами остались извилины мозга!
Лежал, встал, якобы польза,
У многих мозг в тумане, ей-богу.
Куда ни ступи, чтобы вони не поднималось?!
Чтобы эти улицы не передавали нам свой след!
Покори Гималаи,
Это легче, чем нас злить.
Брови выщипай, глаза выколи!
Есть Астара, покажи там свое лицо!
Мы не можем остаться в стороне,
Ты давай, слово "достойный" убери!
Снова услышь меня, поставь на повтор,
Попади в такт, улови рэп, потом услышь меня!
Стереозвук, бас! На кассете настрой меня!
Наполни шприц и вколи мне в вену!
Даже в моем костном мозге ненависть,
Твои черепные кости своими словами расшевелил.
Тупая толпа или умная, есть разница?!
Твой мозг рифмами загрязнил.
В городе каждый пятый — типа из "Долины волков",
Внешний вид, костюм — импортный,
Осанка, взгляд, будто хозяин мира,
Мы рабы, но пишем историю.
Прямой путь теряется, остаются петли,
Снова в тени остаются районы,
Везде дым, весь город горит,
Все девушки, парни горят.
Брови выщипай, глаза выколи!
Есть Астара, покажи там свое лицо!
Мы не можем остаться в стороне,
Ты давай, слово "достойный" убери!