Paroles et traduction Orkhan Zeynalli feat. Roya Miriyeva - Utancaq

Utancaq

Sənə görə oluram utancaq
Tutulur səsim, dodağım, dilim
Körpə ürəyinə mən oyuncaq, bax
Qırılır qəlbim, sökülür evim
Səslərəm səni ən uca dağların
Əks-sədası yenə üstələr məni
Sənin üçün yazılan sözlər dil açıb
Üzümə baxıb deyir: "Bəstələ məni"
Qoy dəysin damlalar pəncərəyə
Sən öz evində, mən öz evimdə
Çəkək taleyin xətlərini
Sən öz əlində, mən öz əlimdə
Sənlə mən utancaq, bərk səslə məni, gəlim yenə
Əlimdən tut ancaq, çək rəsmini sevginin yenə

Həyatını sonsuz bahara döndərim
Çiçək açmayan güllər utansın
Danışım olmayan xatirələrimizi
Sənsiz keçən illər utansın
Səmadasan dedin, amma sənə
Tərəf uçdum, yoxsan, sən haradasan?
Ağ-qara həyatımız minor notlarsa
Pianodakı dillər utansın
Qoy dəysin damlalar pəncərəyə
Sən öz evində, mən öz evimdə
Çəkək taleyin xətlərini
Sən öz əlində, mən öz əlimdə
Sənlə mən utancaq, bərk səslə məni, gəlim yenə
Əlimdən tut ancaq, çək rəsmini sevginin yenə
Sənlə mən utancaq, bərk səslə məni, gəlim yenə
Əlimdən tut ancaq, çək rəsmini sevginin yenə

Shy

I become shy because of you
My voice, my lips, my tongue are tied
I'm a toy for your baby heart, look
My heart breaks, my house crumbles
I call out to you from the highest mountains
The echo still overwhelms me
The words written for you have found their voice
They look at me and say: "Compose me"
Let the drops fall against the window
You in your home, me in mine
Let's draw the lines of fate
You with your own hands, me with mine
You and I are shy, speak my name loudly, let's come again
Just take my hand, draw the picture of our love again

I'll turn your life into an endless spring
Let the flowers that haven't bloomed be ashamed
Let our unspoken memories
Be ashamed of the years that passed without you
You said you're in the sky, but I
Flew towards you, you're not there, where are you?
If our black and white life is minor notes
Let the tongues on the piano be ashamed
Let the drops fall against the window
You in your home, me in mine
Let's draw the lines of fate
You with your own hands, me with mine
You and I are shy, speak my name loudly, let's come again
Just take my hand, draw the picture of our love again
You and I are shy, speak my name loudly, let's come again
Just take my hand, draw the picture of our love again