Paroles et traduction Orkundk feat. Berkay - Değeri Bilinmemiş Çocuk

Değeri Bilinmemiş Çocuk

Böyle sistemin a*ına koyayım dediğin an
Sen olmuşsun demek ki bebeğim tam
Sen olmuşsun (tam) ve dolmuşsun
Henüz sarf edilmemiş yolu değeri bilinmemiş çocuk

Ben de doldum oradan biliyorum
Aşılar peri tozu sana kör eder retinanı derin olur
Beni de bu durum itiyor (itiyor itiyor)
İçine kapanıp bul kendini bul epeyce yorgun

Hevesim kaçıyor benim eriyor ruhum
Elimde değil bu bitiyorum
A*ına koyuyorlar haberin yok
Ve diyorlar kaderin bu

Ayaklarından çekiyorlar (çek çek)
İtaat et ve amele ol
Attılar (ey) beni de girdabın ortasına
Sattılar geleceğini hem de yok pahasına

Akıllar esir gerek yok zaten zindanın olmasına
Taktılar hayallerini senin bir balık oltasına
Yanlış topraklarda doğdun çocuk senin değerini bilemediler
Anlayamazlar seni burada ama vazgeçemezsin direnemeden

özgür değilsin ama istiyorsun söylemek her şeyi diline gelen
Kalıpların dışına çıkmıştım artık veremiyorum geleneğe değer
Böyle sistemin a*ına koyayım dediğin an
Sen olmuşsun demek ki bebeğim tam

Sen olmuşsun (tam) ve dolmuşsun
Henüz sarf edilmemiş yolu değeri bilinmemiş çocuk
Değeri bilinmemiş çocuk bugün de tek başına
Ta*şakları titanyumdan onun kapıdan geçerken ötmesin ha

Dört başı mahmur değil ama g*tü başı dağınık bakmıyor arkasına
Biriktirdiği bütün kinlerini ekiyor
Bir bir tarlasına (kinleri kinleri ek)
Hasat zamanı gelir bir gün o gün arkada Ceza çalar

O gün onların hepsi mezardalar (mezardalar)
Gelmiş kabri ziyarete uzak bir mesafeden
Değeri bilinmemiş çocuk dua okur onlara nezaketen (nezaketen)
Ama alacak çok yolu var onun (çok)

Adam olmayan çoğuna adam dedi (çok)
Yalan olacak birçok hayalleri (çok)
Ama gelecek hepsinin vadesi
Sence bunun var mı başka çaresi (yok yok)

Kaypaklığın var kime faydası (yok yok)
Bizim çocuk hayli mesafeli artık
çünkü sistem hayal ettirdiğini geri aldı
Bildiğin savaş filmi güzel dedi var mı

Açıp gaza gelip öyle çıkardık
Sistemin a*ına koyayım dediğin an

Sen olmuşsun (tam) ve dolmuşsun
Henüz sarf edilmemiş yolu değeri bilinmemiş çocuk

The Unappreciated Child

The moment you say 'f*ck this system'
That means you've become complete, baby
You've become complete and full
A child with an unspent path, an unappreciated value

I've been there, I know
Vaccines, fairy dust, blinding your retina, making it deep
This situation is pushing me too (pushing pushing)
Close yourself in, find yourself, find yourself quite tired

My enthusiasm is fading, my soul is melting
I can't help it, I'm finishing
They're f*cking you over, you have no idea
And they say this is your destiny

They're pulling you by your feet (pull pull)
Obey and become a laborer
They threw (hey) me into the middle of the whirlpool
They sold your future for nothing

Minds are captive, there's no need for a dungeon
They attached your dreams to a fishing line
You were born in the wrong land, child, they couldn't appreciate your worth
They can't understand you here, but you can't give up without resisting

You're not free, but you want to say everything that comes to your tongue
I've stepped out of the box, I can't give value to tradition anymore
The moment you say 'f*ck this system'
That means you've become complete, baby

You've become complete and full
A child with an unspent path, an unappreciated value
The unappreciated child is alone again today
His balls are made of titanium so they don't squeak when he walks through the door

He's not completely wasted, but his ass is messy, he's not looking back
He's sowing all the hatred he's accumulated
One by one into his field (hatred hatred sow)
Harvest time will come one day, Ceza will play in the background that day

That day they'll all be in the grave (in the grave)
He came to visit the grave from a long distance
The unappreciated child prays for them politely (politely)
But he has a long way to go (a lot)

He called many who weren't men, men (a lot)
Many of his dreams will be lies (a lot)
But everyone's time will come
Do you think there's any other solution to this? (no no)

What's the use of being slippery? (no no)
Our boy is quite distant now
Because the system took back what it made him dream of
He said the war movie was good, right?

We opened it up, got hyped, and went out like that
The moment you say 'f*ck this system'

You've become complete and full
A child with an unspent path, an unappreciated value