Orkundk - Yılan Yap Kendini - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orkundk - Yılan Yap Kendini




Yılan Yap Kendini
Snake It Out
Yılan yap kendini kanka
Girl, be a snake
Yılan yılan yılan yılan
A snake, a snake, a snake, a snake
Olay olay olay bu
This is the deal
Yılan yılan
A snake, a snake
Onu gördüm dans etti, gördüm dans ediyodu
I saw her dancing, I saw her dancing
Fakat gönlüm vazgeçti, öbürü daha ateşli ya
But my heart gave up, the other one is hotter
Kalbim bounce etti, kalbim kalbim bounce etti yine
My heart bounced, my heart, my heart bounced again
Kankama dedim napıcam dedi yılan yap kendini dedi yılan
I said to my friend, what should I do? He said, snake it out, be a snake
Oldum ben bir yılan
I became a snake
Benden sana kalp dedim
I said, my heart to you
Dedim kalsan burda
I said, stay here
Ahh sazan bu lan
Oh, you sucker
Pasları bana atmadı kanka
You didn't pass me the ball, dude
Of kanka
Oh, man
Ben bile güldüm düştüğüm halime
I even laughed at the state I was in
Yine denedik olmadı galiba
We tried again, but it didn't work out
Kankama uydum kaptırdım da
I listened to my friend and got myself into a mess
Yine kendimi ben yılan yaptım ya
Again, I made myself a snake
Yılan yap kendini kanka
Be a snake, girl
Yılan yılan yılan yılan
A snake, a snake, a snake, a snake
Olay olay olay bu
This is the deal
Yılan yılan
A snake, a snake
Yılan yap kendini kanka
Be a snake, girl
Yılan yılan yılan yılan
A snake, a snake, a snake, a snake
Olay olay olay bu
This is the deal
Yılan yılan
A snake, a snake
Onu gördüm dans etti, gördüm dans ediyodu
I saw her dancing, I saw her dancing
Fakat gönlüm vazgeçti, öbürü daha ateşli ya
But my heart gave up, the other one is hotter
Kalbim bounce etti, kalbim kalbim bounce etti yine
My heart bounced, my heart, my heart bounced again
Kankama dedim napıcam dedi yılan yap kendini dedi yılan
I said to my friend, what should I do? He said, snake it out, be a snake
Uuu şimdi benim kankam dedi yılan oldun sen yaa
Whoa, now my friend said, you became a snake
Zaten üstüm başım olmuş yine gelmiş bir ton dert
Anyway, I'm in a mess again with a ton of trouble
Dıgıdık gez
Dicky-do
Aradım aradım kızı
I looked for the girl
Gez
Do
Çekilin bi
Move away
Yakın hep yakın herkes
Everybody close, so close
Geri vites
Reverse
Geri dön geri vites
Reverse, reverse
Pes
Give up
Geri vites
Reverse
Geri dön geri vites
Reverse, reverse
Nasıl alcam yanıma ben nasıl seni
How can I get you by my side?
Kaçırdın benim aklımı kalbimi nasıl
How did you steal my mind, my heart?
Dönüp eve mi gitcen harbi mi nasıl
Are you really going to go home?
Salınıyorum öyle boşluğa bakıp
I'm swaying like that, looking into the void
Fakat kardeşim yanımda benim
But my brother is by my side
Anlatırım derdimi her şeyimi bilir
I tell him my troubles, he knows everything about me
Sordum ona nası bulucam kendimi
I asked him how I could find myself
Dedi hele yılan yap sen bi kendini
He said, man, just snake it out
Yılan yap kendini kanka
Be a snake, girl
Yılan yılan yılan yılan
A snake, a snake, a snake, a snake
Olay olay olay bu
This is the deal
Yılan yılan
A snake, a snake
Yılan yap kendini kanka
Be a snake, girl
Yılan yılan yılan yılan
A snake, a snake, a snake, a snake
Olay olay olay bu
This is the deal
Yılan yılan
A snake, a snake
Onu gördüm dans etti, gördüm dans ediyodu
I saw her dancing, I saw her dancing
Fakat gönlüm vazgeçti, öbürü daha ateşli ya
But my heart gave up, the other one is hotter
Kalbim bounce etti, kalbim kalbim bounce etti yine
My heart bounced, my heart, my heart bounced again
Kankama dedim napıcam dedi yılan yap kendini dedi yılan
I said to my friend, what should I do? He said, snake it out, be a snake
Oldum ben bi yılan
I became a snake





Writer(s): Orkun Doğanay Kömürgöz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.